Тексты песен   >   А > Арис Уголек > А я

Арис Уголек - А я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арис Уголек

Название песни: А я

Дата добавления: 09.09.2024 | 17:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арис Уголек - А я

А я - лишь чей-то пересказ,
And I am only someone's retelling,
Клубок потертых ветром фраз,
A tangle of phrases worn by the wind,
Снаряд, взорвавшийся в руке.
A shell exploding in his hand.
Картошка, что гниет в земле.
Potato, which rots in the ground.


В тетради загнутый уголок.
In a notebook, a bent corner.
Для угля почерневший совок.
For coal, a blackened scoop.
Окурок, брошенный в "ягуар".
A cigarette butt thrown into the "Jaguar".
Комары, что слетают в подвал.
Mosquitoes that fly into the basement.


Припев:
Chorus:
Я смерть. Я сон.
I am death. I am a dream.
Я боль. Я стон.
I'm pain. I'm a moan.
Я свет. Я тьма.
I am the light. I am dark.
Агония.
Agony.


Извращенная кем-то попса.
Pomps perverted by someone.
Порватый холст для творца.
A spoiled canvas for the Creator.
Предсмертной агонии бред.
Dying agony nonsense.
Затоптанный несчастливый билет.
Slipped unhappy ticket.


Поеденное молью пальто.
A coat of coat.
Забытое под кроватью кино.
Forgotten under the bed of cinema.
Отцепленный от состава вагон.
Flooded from the composition of the car.
Заплеванный насмерть перрон.
Brying up the platform.


Припев.
Chorus.


И горький глоток Пустоты,
And a bitter sip of emptiness,
Очищенной от вкуса воды.
Purified of the taste of water.
Едкий на цвет модный яд,
Caustic to color fashionable poison,
Вот так меня люди едят.
So people eat me.


Сентябрь-октябрь 2009
September-October 2009