Не плачь, гитара моя, - больно в груди. Грущу о доме я. Родная, жди! Зачем разлука пришла, Где раньше ласка была? Нас разлучили с тобой суд и конвой.
Do not cry, my guitar - it hurts in my chest. I am sad about the house I am. Native, wait! Why did the separation come, where was the caress before? We were separated from you by the court and the convoy.
Тогда нам было с тобой по двадцать лет. А для влюбленных нигде преграды нет. Светила в небе луна – О счастье пела она. Нас разлучили с тобой осенним днём.
Then we were with you for twenty years. And for lovers there is no obstacle anywhere. The moon in the sky was shining - she sang about happiness. We were separated from you in the autumn day.
Я помню глаз синеву и Днепр родной, Где на крутом берегу лежал с тобой. На землю упала тень, Собой примял я сирень. -Не тронь, - молила ты, - цветок любви! На белых бедрах лежал, снимал капрон И с белой груди твоей сорвал кулон. При свете радужных звёзд Мелькнули капельки слёз: -Не тронь, - молила ты, - цветок любви...
I remember the eyes of Blue and the Dnieper Native, where on the steep bank lay with you. A shadow fell to the ground, I sincerely sincere. “Don’t touch it,” you prayed, “a flower of love!” He lay on white hips, removed Kapron and tore off the pendant from your white chest. In the light of rainbow stars, droplets of tears flashed: “Don't touch,” you prayed, “a flower of love ...
Не плачь, гитара моя, - больно в груди. Грущу о доме я. Родная, жди! Зачем разлука пришла, Где раньше ласка была? Нас разлучили с тобой суд и конвой.
Do not cry, my guitar - it hurts in my chest. I am sad about the house I am. Native, wait! Why did the separation come, where was the caress before? We were separated from you by the court and the convoy.
Аркадий Северный - Ольга Чумовая
Аркадий Северный - Девушка в серенькой юбке
Аркадий Северный - Зиганшин буги, Зиганшин рок
Аркадий Северный - Я по тебе соскучилась, Сережа
Аркадий Северный - Письмо солдата
Все тексты Аркадий Северный >>>
