Тексты песен   >   Э > ЭММА М > Beautiful life

ЭММА М - Beautiful life - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЭММА М

Название песни: Beautiful life

Дата добавления: 18.01.2022 | 02:02:04

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЭММА М - Beautiful life

Куплет 1, ЭММА М]:
Verse 1, EMMA M]
Нежная, как шёлк; сладкая, как мёд. 
Gentle as silk; sweet as honey.
Было между нами, сердце не врет. 
Between us, the heart does not lie.
Жаль мы не в кино, о любви большой. 
It is a pity we are not in the movie, love big.
В финале по другому у нас с тобой.
In the final, on the other we have with you.


Ненавижу сцены прощания, -
I hate scenes of farewell -
Глупые старания. 
Silly efforts.
И разбито сердце прекрасное, -
And heartbroken perfect -
Я самая несчастная.
I am the most unhappy.


Припев: 
Chorus:
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life -
Me without you in this whole buzz Beautiful Life -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!
В сердце моём печаль. Словно холодная сталь -
At the heart of my sadness. Like cold steel -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!


[Куплет 2, ЭММА М]:
[Verse 2 EMMA M]
Может у любви сломано крыло?
Can love a broken wing?
Летать она не хочет нам назло. 
She does not want to fly us out of spite.
Вот и разошлись в море корабли,
That broke ships at sea,
Наверно по другому мы не смогли.
Perhaps on another we were not.


Я забуду сцены прощания, -
I forget the scenes of farewell -
Глупые старания. 
Silly efforts.
Только плачет сердце прекрасное, -
Only the heart of beautiful crying -
Я самая несчастная.
I am the most unhappy.


Припев: 
Chorus:
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life -
Me without you in this whole buzz Beautiful Life -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!
В сердце моём печаль. Словно холодная сталь -
At the heart of my sadness. Like cold steel -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!


[Кульминация]:
[Culmination]:
Мечты без тебя пусты;
Dreams are empty without you;
И звёзды не падают, и птицы не так поют.
And the stars do not fall, and the birds do not sing well.


Припев: 
Chorus:
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life -
Me without you in this whole buzz Beautiful Life -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!
В сердце моём печаль. Словно холодная сталь -
At the heart of my sadness. Like cold steel -
Без тебя, без тебя, оу!
Without you, without you, oh!
Смотрите так же

ЭММА М - Штрихкоды

ЭММА М - Ракеты

ЭММА М - Ключи от сердца

ЭММА М - Искрами

ЭММА М - Душа

Все тексты ЭММА М >>>