Аркадий и Александр Брязгины - Посвящение сыновьям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аркадий и Александр Брязгины

Название песни: Посвящение сыновьям

Дата добавления: 16.04.2025 | 17:52:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аркадий и Александр Брязгины - Посвящение сыновьям

За окошком желтеет листва,
Outside the window the leaves are turning yellow,
на листочке чернеют слова.
words are blackening on the leaf.
В целом доме - один.
In the whole house - one.
Тому много причин.
There are many reasons for that.
Поседела моя голова.
My head has turned grey.


Я и рад бы, что это года,
I would be glad that these are years,
да темна за кормою вода.
but the water is dark behind the stern.
Что такое со мной?
What is wrong with me?
Далеко стороной
Far away
пусть вас минет любая беда.
let any trouble pass you by.


Пробирается речка меж гор,
The river is making its way between the mountains,
корабли покидают Босфор,
ships are leaving the Bosphorus,
а звонок мой молчит,
but my bell is silent,
дождь о раму стучит.
the rain is knocking on the frame.
У природы опять перебор.
Nature is overdoing it again.


Я к утру строчек поднакопил,
I have saved up some lines by morning,
я на почте конверты купил.
I bought envelopes at the post office.
Если письма в пути
If the letters on the way
вас не смогут найти,
cannot find you,
значит плохо я в жизни любил.
it means I have loved poorly in life.


Это значит, что жизнь без следа
It means that life has flown away without a trace, like the water under you.
утекла, как под вами вода.
What is wrong with me?
Что такое со мной?
Come home.
Возвращайтесь домой.
Remember me sometimes.
Вспоминайте меня иногда.


Outside the window the leaves are turning yellow,
За окошком желтеет листва,
words are turning black on the leaf.
на листочке чернеют слова.
In the whole world - one.
В целом мире - один.
Too many reasons for
Слишком много причин,
my head to turn grey.
чтоб седела моя голова.
Смотрите так же

Аркадий и Александр Брязгины - Отвяжись, плохая жизнь

Аркадий и Александр Брязгины - Речка Молога

Аркадий и Александр Брязгины - Мой февраль

Аркадий и Александр Брязгины - Послушай, друг мой

Аркадий и Александр Брязгины - Песенка, написанная в городе Нефтюганске

Все тексты Аркадий и Александр Брязгины >>>