И надо б хуже, да не бывает.
And it would be worse, but it doesn’t happen.
Закуски лишку, а водки нет.
The snacks are lice, but there is no vodka.
Смотрю в окошко, как заметает
I look out the window, as I notice
снег белый-белый весь белый свет.
Snow white, white all white light.
Приходит время, что нас рассудит,
The time comes that he will judge us
а не рассудит, мне всё равно.
And he will not judge, I don't care.
Ведь с нами будет лишь то, что будет,
After all, with us there will only be what will happen
а всё что было - прошло давно.
And all that was - passed a long time ago.
Фонари вдоль дороги от стужи дрожат,
Lanterns along the road from the cold tremble,
первый транспорт сигналит вдали.
The first transport signals in the distance.
Дольше жизни уже между нами лежат
Longer life is already between us
километры холодной земли.
kilometers of cold land.
Но растают снега и почтовым ночным
But melt snow and postal night
ты однажды приедешь сама.
You will come one day yourself.
Ты смеёшься...ну что ж, не казаться смешным
You laugh ... well, do not seem funny
мне всегда не хватало ума.
I always lacked my mind.
А за окошком моим светает.
And behind my window it lights up.
Автобус первый оставил след.
The first bus left the mark.
Вторые сутки снег заметает
The second day is snowing
до основанья весь белый свет.
The entire white light is based.
В моё колено котёнок дышит.
In my knee, the kitten breathes.
Эх ты, приёмыш, цыплячья грудь!
Oh, you, reception, chickety breasts!
Бумага терпит, контора пишет,
Paper is suffering, the office writes,
а день настанет когда-нибудь.
And the day will come someday.
Аркадий и Александр Брязгины - Отвяжись, плохая жизнь
Аркадий и Александр Брязгины - Речка Молога
Аркадий и Александр Брязгины - Мой февраль
Аркадий и Александр Брязгины - Послушай, друг мой
Аркадий и Александр Брязгины - Грачи прилетели
Все тексты Аркадий и Александр Брязгины >>>
