Арсентий Вятржик - Горе не беда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Арсентий Вятржик - Горе не беда
Всё желательно играть на барэ, а лучше совсем на квинтах. Хотя и обычные аккорды пойдут. Правда на них я никогда не играю эту песню
Everything is desirable to play on Bare, and better quite on quints. Although the usual chords will go. True on them I never play this song
Проигрыш
Loss
Сначала на одной струне
First on one string
6|--5--7-8-7-5-5--10-10-8-7-5-3-3-3-3-3--3-8-8-7-8-7-3-5-|
6 | --5--7-8-7-5-5--10-10-8-7-5-3-3-3-3-3-8-8-8-7-8-7 -3-5- |
Потом по аккордам на баре
Then on chords at the bar
A H C H A A D D C H A G (около шести ударов) C C H C H G A
A h c h a a d d c h a g (about six beats) c c h c h g a
Куплет 1
Coupling 1.
A C
A C.
Мне не кажется, мне не слышится
I don't seem to me, I do not hear
G D C H A
G d c h a
Мне действительно, трудно дышится
I really hard to breathe
A C
A C.
И вперёд меня, убежала тень
And ahead of me, the shadow ran away
G D C H A
G d c h a
Обещая мне, очень сложный день.
Having promised me, a very difficult day.
Мне не боязно, мне не совестно
I'm not afraid, I'm not conscientious
Просто хочется, жить без горюшка
Just want to live without fuel
От которого, мне не спрятаться
From which I do not hide
Без которого, нам не встретится.
Without which, we will not meet.
Припев:
Chorus:
A D C G A
A d c g a
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда
Oh yeah, grief is not trouble
Проигрыш
Loss
Куплет 2
Coupling 2.
Кто-то молится, а кто-то сорится
Someone prays, and someone will touch
Кто-то сам с собой, молча борется
Someone with me with me, silently fights
Проверяем мы, на прочность волюшку
We check the strength of the Volushka
Вновь не нравится нам наша долюшка.
I do not like our dat again.
Собираем мы, в себе воинство
We collect military in themselves
Яро рубимся, сеем полюшко
Yaro chuckled, sow pole
Торжествуют лишь, в небе вороны
Triumph only in the sky of the crows
Всласть насытятся, нашим горюшком.
Sweet will be satisfied with our foul language.
Припев:
Chorus:
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда
Oh yeah, grief is not trouble
Проигрыш
Loss
Куплет 3
Coupling 3.
Часто видится, али чудится
Often seeing Ali might
Что душа моя, сильно мучится
That my soul is very suffering
Будто против мир, и я здесь один
As if against the world, and I'm here alone
А когда я сплю – я не победим.
And when I sleep - I will not win.
Но приходит час, настаёт рассвет,
But an hour comes, the dawn will come,
Красно Солнышко, шлёт мне свой привет
Red Sun, shut my hello to me
Вспоминаю я , каким был вчера
I remember what was yesterday
Небо шлёт ответ – всё это не беда
The sky will send the answer - all this is not trouble
Припев:
Chorus:
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда.
Oh yeah, the grief is not trouble.
Ой да, горе не беда
Oh yeah, grief is not trouble
Смотрите так же
Все тексты Арсентий Вятржик >>>
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Маленькие Блендеры - Stereo Soldier
Electric Wizard - Patterns Of Evil