Артем Апраксин - Немного о многом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Артем Апраксин - Немного о многом
Накинули камней сверху под ноги,
They threw stones on top under my feet,
песком засыпали траншеи за спиной.
The trenches behind were filled with sand.
снаружи ангелы, внутри вы дики и убоги
outside you are angels, inside you are wild and wretched
пошли все вон и закрывайте двери за собой!
everyone get out and close the doors behind you!
Вертите пальчиками у виска, пока еще способны.
Twirl your fingers at your temple while you still can.
Поотшибает руки, вместе с головой.
He will knock off his hands, along with his head.
Ни чуть не мучает, я год от совести свободный
It doesn’t torment me at all, I’ve been free from conscience for a year
Позакрывались! я на 5 наверно на покой.
They were closing! I'm at 5, probably at rest.
и что бы там снаружи не происходило
and no matter what happens outside
это затронет мои мысли после всех,
this will affect my thoughts after all,
но тишина да, до красна мой разум наколила,
but the silence, yes, made my mind red,
добавь ка громкости в свой приглушенный смех.
turn up the volume on your muffled laughter.
со всех по капли, так тебе намного проще
drop by drop from everyone, it’s much easier for you this way
заполнить дно и с ним отправиться смотреть кино.
fill the bottom and go watch a movie with it.
это не тот, он глуп, неостроумен и занощив?
Isn’t he the one, he’s stupid, unwitty and a sleepwalker?
да, что ты?! знаешь, а мне в принципе то все равно!
yes, what are you?! you know, but in principle I don’t care!
сейчас другое время и другая обстановка
Now is a different time and a different environment
можешь зайти конечно по привычке, позвонить
Of course, you can come in out of habit and call
я не открою, ты почувствуешь себя неловко.
I won't open it, you'll feel awkward.
не траться, со стеной ведь глупо говорить.
don’t bother, it’s stupid to talk to a wall.
коробка заперта, пустует уже больше года
the box is locked, empty for over a year
и холодны пустые залы помещений,
and the empty halls of the premises are cold,
а на за окном уже совсем не та погода -
and outside the window the weather is not at all the same -
лютуют бури, ждут скитальцев возвращений.
Storms rage, wanderers await their return.
собрались в круг и я открою два секрета бога,
gathered in a circle and I will reveal two secrets of God,
завесы вон, вы ждали долго?, да, держу пари.
veils over there, have you been waiting long?, yes, I bet.
ему присуще все, от чуда до порока,
everything is inherent in him, from miracle to vice,
не верь пророкам, ищи глубже - он внутри.
don’t believe the prophets, look deeper - he’s inside.
теперь понятно и конечно все возможно:
Now it’s clear and of course everything is possible:
камни в песок, траншеи вырыть и залить водой!
stones in the sand, dig trenches and fill with water!
твое навязанное кем-то просто было ложным.
yours imposed by someone was simply false.
теперь расслабься, накрывайся жизнью с головой.
now relax, embrace life headlong.
Смотрите так же
Артем Апраксин - Страницы нашего романа
Артем Апраксин - Безысходность
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
по пути домой - Не смотри на часы
Tool - Wings For Marie, part 1
Анжелика Варум - Я стесняюсь...