Тексты песен   >   А > Артем Апраксин > Страницы нашего романа

Артем Апраксин - Страницы нашего романа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артем Апраксин

Название песни: Страницы нашего романа

Дата добавления: 03.04.2022 | 17:00:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артем Апраксин - Страницы нашего романа

Я так устал листать страницы нашего романа
I'm so tired to flipping the pages of our novel
В красивой глянцевой обложке, а внутри старый и рваный
In a beautiful glossy cover, and inside the old and torn
И странно перечитывать страницы недописанной прозы
And it is strange to reread the pages of the affected prose
Мы могли бы ее закончить вместе, Не хватило сил просто.
We could finish it together, did not have enough strength.
Не просто было выдавливать чернилами каждую букву и
It was not easy to squeeze in ink every letter and
При стуке в дверь я почему то все время хватался за трубку.
When knocking at the door, I for some reason all the time grasped for the handset.
Ведь Каждый твой звонок, каждое смс стоило
After all, every your call, every SMS cost
Того, что бы остаться на память на листах истории.
What would be to remember on the list of history.
И сори, я не выбросил, мне просто не хватило сил
And Sori, I did not throw, I just didn't have enough strength
Не смог бы себя простить потом.
I could not forgive myself later.
прости, не молчи, как в кино немом.
Sorry, do not be silent, as in the cinema is a dream.
ты помнишь рисовали картинки в книжке яркими красками
You remember painted pictures in a book bright colors
Но почему теперь они черно белые как в раскраске?
But why now they are black and white as in coloring?
И с кем снова мне заполнять эти пустоты цветом?
And with whom again I fill these empties with color?
Может не стоило тогда мне измерять нашу любовь в процентах?
Maybe then I was then measured to measure our love in percent?
Она была огромная Теперь ухватишь лишь пинцетом.
She was huge now grab only tweezers.
И стоила миллионы купюр, Теперь уже ни цента.
And it cost millions of bills, now neither the cent.
А помнишь ты сказала мне что любишь безумно?
Do you remember you told me that you love madly?
И где эта страница? Уйдя, ты вырвала её - разумно.
And where is this page? Having left, you broke it - reasonably.
Теперь никто и не узнает что когда-то между нами горело пламя.
Now, no one knows that the flame was sometime between us.
И лишь единственный свидетель не хочет молчать- память.
And only the only witness does not want to be silent.


Сказать прямо или исказить как-то,
Say straight or distort somehow
Не знаю что лучше:иллюзии или реальные факты.
I do not know what is better: illusions or real facts.
И факт в том, что мы теперь друг для друга никто.
And the fact is that we are now for each other no one.
Незнаю что будет потом, если мы забыли что было 'до'.
I don't know what will happen later if we forgot what was' up.


вот оно, начало, красивый почерк стал искажаться
Here it is, the beginning, beautiful handwriting began to distort
кляксы вместо точек многоточия ложаться.
Blocks instead of dots poured.
в каждой фразе пустоты больше чем в вакууме
Each phrase of emptiness is more than in vacuum
а недосказанность вызывает еще больше вопросов со знаками
And there is even more questions with signs
восклицательными. на восклицания в ответ длинные бесполезные диалоги
exclamation. On exclamation in response Long useless dialogs
ссоры, споры, крики, ругань, а что в итоге?
Quarrels, disputes, screams, swearing, and what is the result?
глава подходит к концу и даже перо начинает злиться
The chapter comes to an end and even the feather begins to be angry
Пишешь с надеждой что в следующей все не повториться.
You write with hope that everything is not happening in the next.
Синтементальные отступления, на полях чьи то мнения, комментарии.
Protectional deviations, in the fields of whose opinions, comments.
Пошли все к черту, мы без вас как нибудь все исправим.
All went to hell, we fix everything without you.
- но так нельзя, ты просто мальчик в темном коридоре.
- But it is impossible, you are just a boy in a dark corridor.
Идите вон, советники, пишите свои истории.
Won, advisors, write your stories.
Закрыл. Передышка, хватит. Противно так много об этом думать
Closed. The passage is enough. Disgusting so much about it
Но ты сама продолжаешь писать и так хочется на все плюнуть.
But you mostly continue to write and so want to spit everything.
Нет, это должно кончиться, Дописывай уже последнюю строчку.
No, it should end, add the last line.
Отдай перо, я сам поставлю в этой книженции жирную точку!
Give the feather, I myself will put a fat point in this book!


Я так устал листать страницы нашего романа
I'm so tired to flipping the pages of our novel
В красивой глянцевой обложке, а внутри старый и рваный.
In a beautiful glossy cover, and inside the old and torn.
Наверно хватит. Пускай спалит эту книженку пламя.
Probably enough. Let the flames burn this book.
Которое когда-то горело между нами.
Which once burned between us.
Смотрите так же

Артем Апраксин - Говорят, что

Артем Апраксин - Волк

Артем Апраксин - Безысходность

Артем Апраксин - Растоптали

Артем Апраксин - Нежность, эмоция, страсть

Все тексты Артем Апраксин >>>