Артем Гришанов - Мне нравится... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артем Гришанов

Название песни: Мне нравится...

Дата добавления: 07.07.2023 | 22:02:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артем Гришанов - Мне нравится...

Мне нравится смех, нравится крик
I like laughter, like a scream
Ты мой грех, но я не падаю вниз
You are my sin, but I don't fall down
Мне нравится слово из твоих уст
I like the word from your mouth
Нравится, снова повторюсь, ну и пусть
Like, I repeat again, well, let


Мне нравится смех, нравится крик
I like laughter, like a scream
Мне нравится тебя называть "малыш"
I like to call you "baby"
Нравится слушать, терпеть, спорить
I like to listen, tolerate, argue
Ради нежности твоей, всё это стоит
For your tenderness, all this is worth


Мне нравится небо - оно похоже на тебя
I like the sky - it looks like you
Нравится лето - мы встретились тогда
Like the summer - we met then
Мне нравится, как ветер играет с тобой
I like how the wind plays with you
Поднимает волосы, я ловлю их рукой
Raises hair, I catch their hand


Мне нравится воздух с запахом мартини
I like the air with the smell of Martini
Разбавленный дымом - сигаретами твоими
Diluted with smoke - your cigarettes
Нравится вечер, полусвет, долька мандаринки
Like the evening, half -light, slide mandarin
Стихи, рассвет, поцелуи, крики
Poems, dawn, kisses, screams


Мне нравится, если врешь - я же вижу
I like it, if you are lying - I see
Ну вот, молчишь, но я тебя слышу
Well, you are silent, but I hear you
От битой посуды уже прохода нет
There is no passage from the broken dishes
Но куда не посмотри - любви нашей след
But where do not look - the love of our trace


Мне нравится воспевать тебя:
I like to sing you:
Красивую, опасную, нежную
Beautiful, dangerous, tender
Я претворюсь, что всё здесь знаю,
I will complete that I know everything here,
Когда приедем в Венецию
When we come to Venice


Мне нравится, что люблю, но до сих пор влюблен
I like what I love, but still in love
Я в глазах твоих тону: "Спасите!" шучу, я ими спасен
I am in your eyes in your eyes: "Save!" Just joking, I am saved by them
Мне нравится, если молчу - ты знаешь о чем я думаю
I like it, if I am silent - you know what I'm thinking about
А если загрущу - ты крикнешь: "Не вздумай!"
And if you work, you shout: "Do not think!"


Мне нравится смех, нравится крик
I like laughter, like a scream
Нравится, что так легко написан этот стих
I like that this verse is so easily written
Уже не трудно догадаться - мне нравишься ты
It’s not difficult to guess anymore - I like you
Я для тебя пишу, не отрывая руки
I write for you without tearing my hands
Смотрите так же

Артем Гришанов - Враг у ворот

Артем Гришанов - Солдат

Артем Гришанов - Время не лечит

Артем Гришанов - Лишь бы не было войны

Артем Гришанов - Зачем тогда мне снишься

Все тексты Артем Гришанов >>>