Тексты песен   >   А > Артем Серов > Рассадили

Артем Серов - Рассадили - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артем Серов

Название песни: Рассадили

Дата добавления: 11.03.2024 | 05:10:12

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артем Серов - Рассадили

1 Пошел я нынче в первый класс и с первого же дня
1 I went to first grade today and from the first day
С девчонкой симпатичною свела судьба меня.
The fate of me brought me pretty with the girl.
Мы с ней за третьей партою сошлись – глаза в глаза,
We came together behind the third desk - eyes in my eyes,
Ах, как же много важного мне надо ей сказать!
Ah, how much important I need to tell her!
О том, что дома кот у нас пушистей в мире нет,
The fact that at home the cat is not fluffing in the world,
И что коплю обвертки я от жвачек и конфет,
And that I am smoking the wrappers I am from chewing gum and sweets,
Болтали без умолку мы, покуда как-то раз
We chatted incessantly, as long as we once
Учительница строгая не рассадила нас.
The strict teacher did not plant us.


Припев:
Chorus:


Рассадили! Рассадили! Рассадили! А за что?
Planted! Planted! Planted! For what?
Не могу ж я все уроки просидеть с закрытым ртом!
I can't sit all the lessons with my mouth closed!
Только Марья Николаевна, имейте же в виду
Only Marya Nikolaevna, keep in mind
Объявляю забастовку и в школу не пойду – 2 р.
I declare a strike and I won’t go to school - 2 p.


2 Теперь за первой партой я сижу, судьбу кляня,
2 Now I am sitting at the first desk, the fate of the swearing,
Моя соседка новая не слушает меня!
My new neighbor does not listen to me!
С другим сидит любовь моя, как жалок мой удел!
My love is sitting with another, how sorry my destiny is!
Ведь самого-то главного сказать я не успел!
After all, I did not have time to say the main thing!
Вернется ли когда-нибудь былая благодать?
Will the former grace ever return?
Не дали мне и месяца с Наташкой поболтать!
They didn’t give me a month to chat with Natasha!
Писал бы ей записочки, да вот не знаю как!
I would write her notes, but I don’t know how!
Писать не научился я, как следует, пока.
I have not learned to write, as it should.


Припев. Припев:
Chorus. Chorus:


Рассадили! Рассадили! Рассадили! А за что?
Planted! Planted! Planted! For what?
Не могу ж я все уроки просидеть с закрытым ртом!
I can't sit all the lessons with my mouth closed!
Вся душа полна протеста, но с письмом я не в ладу,
The whole soul is full of protest, but with a letter I am not in the fret,
И поэтому пока что с забастовкой подожду – 2 р.
And so for now I’ll wait with a strike - 2 p.