Ашот - Любовная история - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ашот - Любовная история
Звали её Таня, она не брила ноги
Her name was Tanya, she didn’t shave her legs
В школе, на контрольной, помогала многим
At school, during tests, I helped many people
Она любила дождь в нём можно спрятать слёзы
She loved the rain, you can hide your tears in it
Любила цветы, особенно красные розы
Loved flowers, especially red roses
Она курила бесконечно Aroma Rich кофейный
She smoked endlessly Aroma Rich coffee
И часто листала фотоальбом семейный
And often leafed through the family photo album
Хотела уйти из жизни посредством суицида
I wanted to die by suicide
Ведь он не любил её, бесчувственная гнида
After all, he didn’t love her, the insensitive nit
Сидя на подоконнике, она глушила кофе
Sitting on the windowsill, she muffled her coffee
Люба ей сказала, что всё не так уж плохо
Lyuba told her that everything is not so bad
Но её сердце замирало, увидев его вновь
But her heart sank when she saw him again
Его глубокий взгляд будоражил её кровь
His deep gaze stirred her blood
Не обращая внимания на одноклассников злых,
Not paying attention to evil classmates,
Она думала только о нём и вообще хотела класть на них
She thought only about him and generally wanted to put on them
В её сердце не угасала пылкая любовь
The ardent love did not fade away in her heart
Она была бы счастлива, но всё портила одна бровь.
She would have been happy, but everything was ruined by one eyebrow.
Возлюбленного Тани, звали Анатолий
Tanya's lover's name was Anatoly
Работал на контору, шил пуховики в подполье
Worked for an office, sewed down jackets underground
Он часто дома собирал застолье
He often held a feast at home
И каждый божий день он уходил в запои
And every single day he went on a drinking binge
С Таней познакомился дома у Ашота
I met Tanya at Ashot’s house
Надо ж было Толику выпить у кого то
Tolik should have had a drink from someone
Таню он увидел, чуть не проблевался
He saw Tanya and almost puked
Она же вся «растаяла», когда он раздевался.
She all “melted” when he undressed.
Таня подрабатывала бабочкой Эльвирой
Tanya worked part-time as a butterfly Elvira
Денег не хватало, она была транжирой
There wasn't enough money, she was a spender
За внешность не шикарную, платили очень мало
For not looking great, they paid very little
За что такая жизнь? Она не понимала.
What is this life for? She didn't understand.
И вот за проституцию менты её поймали
And so the cops caught her for prostitution
15 суток в школе Танюшу не видали.
Tanya was not seen at school for 15 days.
И всё это время в её сердце царила любовь
And all this time love reigned in her heart
Она была бы счастлива, но всё портила одна бровь.
She would have been happy, but everything was ruined by one eyebrow.
Её сердце разрывалось от скуки и боли
Her heart was breaking from boredom and pain
Она не могла жить без Анатолия
She couldn't live without Anatoly
И как то напившись ВООБЩЕ БЛЯТЬ В ГАВНО
And somehow, after getting drunk, FUCKING SHIT
Она пригласила Толяна в кино
She invited Tolyan to the cinema
Толик ломался и долго гасился
Tolik broke and took a long time to extinguish
Но всё же потом он согласился
But then he agreed
Таня безумно рада была,
Tanya was incredibly happy
Но по дороге она умерла
But on the way she died
Медленно шла, мечтая о нём
Walked slowly, dreaming about him
Она не заметила огромный фургон
She didn't notice the huge van
И после смерти сохранилась любовь
And after death love remained
Было бы всё отлично, но всё испортила одна бровь.
Everything would have been great, but everything was ruined by one eyebrow.
Смотрите так же
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Сергей Жуков и Алексей Потехин Руки Вверх - НЕ БОЙСЯ
Exhumation - Guilts Of Innocence