Тексты песен   >   А > Аслан Ижаев > Лямур

Аслан Ижаев - Лямур - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аслан Ижаев

Название песни: Лямур

Дата добавления: 25.05.2024 | 05:28:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аслан Ижаев - Лямур

Звездою с неба упала ты
You fell from the sky like a star
Бескрайний космос глаза твои
Boundless space your eyes
И как печально что не меня
And how sad it is that it’s not me
Ревнуют грустные глаза
Sad eyes are jealous


Проходишь рядом ты так близка
You pass by, you're so close
Не замечая в толпе меня
Without noticing me in the crowd
Жестокий ангел - любви Амур
Cruel angel - love cupid
Пронзил мне сердце, и вот лямур
Pierced my heart, and here is the lamour


И нет покоя в сердце моем
And there is no peace in my heart
Пока не будем мы вдвоем
Until we're alone
Согрей мне душу - скажи "люблю"
Warm my soul - say “I love you”
Ведь лишь тебя так долго жду
After all, I've been waiting for you for so long


Твоя улыбка согреет кровь
Your smile will warm the blood
Излечит раны твоя любовь
Your love will heal the wounds
Твой образ вижу я во сне
I see your image in a dream
Его рисую на стекле
I draw it on glass


И вновь сжигаю я стихи
And again I burn poems
Теперь шепчу я и в тиши
Now I whisper in silence
Промчится ночь растаешь ты
The night will fly by and you will melt
С тобою вместе мои мечты
My dreams are with you


Я так хочу тебя любить
I want to love you so much
Одной тобой любимым быть
To be the one you love
Но даже если не судьба
But even if it's not fate
Ты в сердце будешь у меня
You will be in my heart


Как ярко утром светит солнце
How brightly the sun shines in the morning
Как нежно с юга дует бриз
How gently the breeze blows from the south
Амур стреляя в сердце метит
Cupid shoots at the heart
И камнем падаю я вниз
And I'm falling like a stone


Со стоном сердце замирает
The heart skips a beat with a groan
И не колеблется уже
And he no longer hesitates
Оно бессильно умирает
It dies powerlessly
Но предано одной тебе
But devoted to you alone


И что не говорят порой
And what they don’t say sometimes
Ты только будь всегда собой
Just always be yourself
Ты слушай сердце лишь свое
You listen only to your heart
Подскажет верный путь оно
It will tell you the right path


От сердца к сердцу у нас пути
From heart to heart we have paths
Сойдутся вместе, все впереди
They will come together, everything is ahead
Ты дай от сердца ключик свой
Give me the key from your heart
Исполню я каприз любой
I will fulfill any whim


И днем, и ночью я пою
Day and night I sing
О том, как сильно тебя люблю
About how much I love you
Ты посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Они все скажут за меня
They will say everything for me


Как ярко утром светит солнце
How brightly the sun shines in the morning
Как нежно с юга дует бриз
How gently the breeze blows from the south
Амур стреляя в сердце метит
Cupid shoots at the heart
И камнем падаю я вниз
And I'm falling like a stone


Со стоном сердце замирает
The heart skips a beat with a groan
И не колеблется уже
And he no longer hesitates
Оно бессильно умирает
It dies powerlessly
Но предано одной тебе
But devoted to you alone