1.
one.
Незаметно промчался год,
Unnoticed year
Я в Москве, ну а ты в Париже.
I am in Moscow, well, you are in Paris.
Нашей жизни водоворот,
Our life whirlpool
Расстояние не сделал ближе.
Distance did not closer.
Осень нас научила ждать,
Autumn taught us to wait
Для тебя она как подруга.
For you, she is like a girlfriend.
Только ей никак не понять,
Only not to understand
Мы ведь созданы друг для друга!
We are created for each other!
Припев:
Chorus:
Осень плачет, осень плачет,
Autumn cries, autumn cries,
Впереди - снега и вьюга.
Ahead - snow and blizzard.
Только вот одна задача,
Only here is one task,
Мы не можем друг без друга.
We cannot without each other.
Я к тебе лечу сквозь ветер,
I fly to you through the wind,
И дожди мне не помеха.
And it rains I do not interfere.
Жду, как чуда, нашей встречи,
Waiting for a miracle, our meeting,
Чтоб сказать: "Люблю. Приехал".
To say: "I love. Arrived."
2.
2.
Взлёт посадка, аэропорт,
Takeoff landing, airport,
Я уже стал намного ближе.
I have already become much closer.
И не верю, что через год,
And I do not believe that in a year,
Наконец-то тебя увижу.
Finally I will see you.
Всё с собою - цветы, вино,
Everything with free - flowers, wine,
И стихи, что запомнил вкратце.
And poems that I remember briefly.
А ещё подарю кольцо,
And I will give a ring,
Чтобы больше не расставаться.
To no longer part.
Припев:
Chorus:
Осень плачет, осень плачет,
Autumn cries, autumn cries,
Впереди - снега и вьюга.
Ahead - snow and blizzard.
Только вот одна задача,
Only here is one task,
Мы не можем друг без друга.
We cannot without each other.
Я к тебе лечу сквозь ветер,
I fly to you through the wind,
И дожди мне не помеха.
And it rains I do not interfere.
Жду, как чуда, нашей встречи,
Waiting for a miracle, our meeting,
Чтоб сказать: "Люблю. Приехал".
To say: "I love. Arrived."
Олег Голубев - Я просто люблю твой взгляд улыбку твою
Олег Голубев - ТЫ МОЙ РАЙ-минус передел
Олег Голубев - Благодарю
Олег Голубев - Я буду ждать тебя
Олег Голубев - Половиночка моя
Все тексты Олег Голубев >>>