АссА - Курск - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни АссА - Курск
музыка и слова Губа (А. Лобанов)
music and lyrics by Guba (A. Lobanov)
Проигрыш 1:
Losing 1:
E|------------------------------------------------|
E | ------------------------------------------------ |
H|------------------------------------------------|
H | ------------------------------------------------ |
G|-------5-----------4----------------------------|
G | ------- 5 4 ----------- ---------------------------- |
D|----5-----5-----4-----4--------2--4--5--4--2--0-|
D | ---- 5 ----- ----- 4 ----- 5 -------- 4 2--4--5--4--2--0- |
A|-3-----------2--------------2-------------------|
A | -3 ----------- 2 -------------- 2 ------------------- |
E|------------------------0-----------------------|
E | ------------------------ 0 ----------------------- |
E|-------------------------------0--2--3--2--0----|
E | ------------------------------- 0--2--3--2--0 ---- |
H|----------------------------0-----------------3-|
H | ---------------------------- 0 ----------------- 3- |
G|-------5-----------4----------------------------|
G | ------- 5 4 ----------- ---------------------------- |
D|----5-----5-----4-----4--2----------------------|
D | ---- 5 5 ----- ----- 4 ----- 4--2 ---------------------- |
A|-3-----------2----------------------------------|
A | -3 ----------- 2 ---------------------------------- |
E|------------------------------------------------|
E | ------------------------------------------------ |
Проигрыш 2:
Loss 2:
E|------------------------------------------------|
E | ------------------------------------------------ |
H|------------------------------------------------|
H | ------------------------------------------------ |
G|-------5-----------4----------------------------|
G | ------- 5 4 ----------- ---------------------------- |
D|----5-----5-----4-----4--------2--4--5--4--2--0-|
D | ---- 5 ----- ----- 4 ----- 5 -------- 4 2--4--5--4--2--0- |
A|-3-----------2--------------2-------------------|
A | -3 ----------- 2 -------------- 2 ------------------- |
E|------------------------0-----------------------|
E | ------------------------ 0 ----------------------- |
E|---------------------------|
E | --------------------------- |
H|---------------------------|
H | --------------------------- |
G|-------5-----------4-------|
G | ------- ----------- 4 5 ------- |
D|----5-----5-----4-----4--2-|
D | ---- 5 5 ----- ----- 4 ----- 4--2- |
A|-3-----------2-------------|
A | 2 -3 ----------- ------------- |
E|-------------------------0-|
E | ------------------------- 0- |
Em C D Em
Em C D Em
Приказ ученья нам дали вчера,
Practice makes perfect, we were given the order yesterday,
И мы вышли в море с утра,
And we went to sea in the morning,
Ушли под воду, чуть царапая дно,
Went under water, a little scratching bottom,
И под водой было все хорошо.
And it was all under water well.
Проигрыш 2.
Losing 2.
Атомоход под названием Курск,
Icebreaker called Kursk,
А на борту у нас атомный груз.
And on board we have the atomic weight.
Своя торпеда ударила в нас,
Its torpedo struck us,
Родные, вы помолитесь за нас.
Mother, you pray for us.
Припев:
Chorus:
C G D Em C
C G D Em C
Мы не вернемся уже никогда,
We will not return never,
C G D Em C
C G D Em C
Остаться здесь - это наша судьба.
Stay here - it's our destiny.
C G D Em C
C G D Em C
Над нами 108 метров воды,
Above us 108 meters of water,
C G D Em C
C G D Em C
118 остаться должны.
118 should remain.
Проигрыш 1.
Losing 1.
Проигрыш 2.
Losing 2.
А наверху красота, полный штиль
A top beauty, complete calm
И с лодки смыло последнюю пыль,
And with the boat washed away last dust
Но вдруг удар и все как в страшном кино,
But suddenly hit and just like in a scary movie,
И лодка камнем упала на дно.
And rock the boat fell to the bottom.
Проигрыш 2.
Losing 2.
Морские волны качают цветы.
Sea waves shake the flowers.
Осталось эхо от крика "спаси!".
It remains to echo the cry of "Help!".
Тревожно чайки летают вокруг,
Disturbing the gulls flying around,
Никто не дал нам спасательный круг...
No one gave us a lifeline ...
Припев.
Chorus.
Проигрыш 1.
Losing 1.
Проигрыш 2.
Losing 2.
Смотрите так же
Последние
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Bruce Springsteen - Dead Man Walking
Хор гуру Махариши - Ganesh Maala Mantra
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ярослав Дронов - Как-то так...
Покров Пресвятой Богородицы - Тропарь и кондак
Андрей Миронов - читает Юлия Кургузкина - Будет трудно, Ким...