Тексты песен   >   А > Аудио сказка > каша из топора

Аудио сказка - каша из топора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аудио сказка

Название песни: каша из топора

Дата добавления: 04.05.2024 | 01:26:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аудио сказка - каша из топора

Случилось солдату идти через деревню. Зашел он в одну избу, поздоровался и говорит хозяйке:
It happened that a soldier was walking through a village. He went into one hut, said hello and said to the hostess:
– Хозяюшка, дай-ка мне чего-нибудь поесть!
- Mistress, give me something to eat!
У хозяйки было много всякой еды, а она говорит:
The hostess had a lot of all kinds of food, and she says:
– Нет у меня ничего! Сама еще ничего не ела сегодня!
- I have nothing! I haven't eaten anything yet today!
– Свари кашу.
- Cook some porridge.
– Не из чего, милый!
- Not from anything, darling!
– Если так, то давай мне топор, я из топора сварю!
- If so, then give me an axe, I’ll cook it with an axe!
"Что это за чудо?" – думает хозяйка. – Дай, посмотрю, как солдат из топора кашу варить будет".
"What kind of miracle is this?" - the hostess thinks. “Let me see how the soldier cooks porridge from an ax.”


Принесла ему топор. Солдат взял топор, положил его в горшок, налил воды и давай варить. Варил, варил, потом попробовал и говорит:
I brought him an axe. The soldier took an ax, put it in a pot, poured water and let’s cook. He cooked and cooked, then he tried it and said:
– Вкусная каша получается! Вот только бы крупы немного положить!
- It turns out to be a delicious porridge! If only I could add a little grain!
Принесла ему хозяйка крупы. Положил солдат крупу, опять варил, варил, попробовал и говорит:
The owner brought him some cereal. The soldier put the cereal in, cooked it again, cooked it, tasted it and said:
– Совсем уж готова, только бы немного масла и соли добавить!
“It’s completely ready, just add a little butter and salt!”
Сварил солдат кашу и зовет хозяйку:
The soldier cooked porridge and called the hostess:
– Ну, хозяйка, давай теперь хлеб да бери ложку: будем кашу есть!
“Well, mistress, now give me some bread and take a spoon: we’ll eat the porridge!”


Стали они кашу есть.
They began to eat porridge.
– Вот не думала, – говорит хозяйка, – что из топора такую вкусную кашу сварить можно!
“I didn’t think,” says the hostess, “that you could cook such a tasty porridge from an ax!”


А солдат ест да посмеивается.
And the soldier eats and chuckles.