You, of endless charm and grace,
Ты, бесконечная прелесть и грация,
You told a hypnotic tale.
Вы рассказали гипнотическую историю.
You, bearing sweet promises
Ты, несущий сладкие обещания
Sunk deep into the need
Погруженный глубоко в потребность
And challenged everything
И бросил вызов всему
I had nowhere to run to;
Мне некуда было бежать;
I was helplessly seduced
Я был беспомощно соблазнен
By the power of your name,
Силой твоего имени,
And every word you said
И каждое сказанное тобой слово
Seemed like an answer.
Казалось бы, ответ.
You can’t save me from falling
Ты не можешь спасти меня от падения
Now the moment slipped away;
Теперь момент ускользнул;
When the vision is over
Когда видение закончилось
I’ll return with nothing left.
Я вернусь ни с чем.
You, you broke my heart in two,
Ты, ты разбил мне сердце пополам,
You, equally brave and cruel
Ты, столь же храбрый и жестокий
By the power of your name
Силой твоего имени
A thousand minds gave into the madness.
Тысячи умов предались безумию.
You can’t save me from falling
Ты не можешь спасти меня от падения
Now the moment slipped away;
Теперь момент ускользнул;
When the vision is over
Когда видение закончилось
I’ll return with nothing left.
Я вернусь ни с чем.
He is taking me under…
Он берет меня под…
You can’t save me from falling
Ты не можешь спасти меня от падения
Now the moment slipped away;
Теперь момент ускользнул;
When the vision is over
Когда видение закончилось
I’ll return with nothing left.
Я вернусь ни с чем.
Was I so blind
Был ли я настолько слеп
Not to see through the disguise
Не видеть сквозь маскировку
That covered your frozen heart?
Это накрыло твое замерзшее сердце?
Who’ll lead us now, long after you’re gone?
Кто поведет нас сейчас, спустя много времени после твоего ухода?
Аудиотека Грифитса - RetroElektro - Прямо сейчас
Аудиотека Грифитса - Epica - Run for a Fall
Аудиотека Грифитса - K-Maro - Strip Club
Аудиотека Грифитса - Би-2 - Прощай, Берлин
Аудиотека Грифитса - Slayer - Reborn
Все тексты Аудиотека Грифитса >>>