Аудирование - 08 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аудирование - 08
Вопросы к тексту 8
Vvoprosы ctekstu 8
Listen to the programme and answer the questions below.
Послушайте программу и ответьте на вопросы ниже.
1. When was Ellis Island busiest?
1. Когда был самый занятый остров Эллис?
2. What happened in the Registry Room?
2. Что случилось в зале регистрации?
3. Why can it be interesting to visit the Oral History Library?
3. Почему может быть интересно посетить библиотеку устной истории?
Текст № 8 для прослушивания
Текст 8 апреля
Hello everyone. First of all, a big welcome to New York from all of us here at the hotel. My name is Bob and I've organised some great guided tours for you. We start tomorrow with a trip to the Museum of Immigration on Ellis Island.
Всем привет. Прежде всего, большой прием в Нью -Йорк от всех нас здесь, в отеле. Меня зовут Боб, и я организовал для вас отличные экскурсии. Мы начинаем завтра с поездки в музей иммиграции на острове Эллис.
As you know, millions of people came to the USA from Europe in the late nineteenth and early twentieth centuries, especially during the period between 1897 and 1924 and Ellis Island was the place where they first landed.
Как вы знаете, миллионы людей приехали в США из Европы в конце девятнадцатого и начала двадцатого веков, особенно в период между 1897 и 1924 годами, а остров Эллис был местом, где они впервые приземлились.
Your tour of the museum begins at the Baggage Room — that's where people picked up their bags. You then go into what's called the Registry Room. This is where they had medical check-ups and interviews and then, if all went well, they were allowed to enter the USA.
Ваш тур по музею начинается в багажном зале - вот где люди взяли свои сумки. Затем вы входите в то, что называется комнатой реестра. Здесь у них были медицинские осмотры и интервью, а затем, если все прошло хорошо, им было разрешено войти в США.
Or you might want to visit the Oral History Library. The Ellis Island Oral History Project has collected recordings of stories of people's experiences at Ellis Island, and you can listen to some of these on a computer system with i 20 individual listening stations.
Или вы можете посетить библиотеку устной истории. Проект устной истории острова Эллис собрал записи историй об опыте людей на острове Эллис, и вы можете выслушать некоторые из них в компьютерной системе с I 20 отдельными станциями прослушивания.
So, all in all, it looks like we are going to have a great tour...
Итак, в целом, похоже, что у нас будет отличный тур ...
Ответы на вопросы к тексту для прослушивания № 8
OTwOTы naprosы -ktokstu -odlyproslooshivanya № 8
Listening 8
Слушание 8
1. Ellis Island was busiest during the period in the late nineteenth and early twentieth century.
1. Остров Эллис был самым загруженным в период в конце девятнадцатого и начале двадцатого века.
2. In Registry Room people had medical check-ups and interviews and if all went well, they were allowed to enter the USA.
2. В зале регистрации у людей были медицинские осмотры и интервью, и если все прошло хорошо, им было разрешено войти в США.
3. The Oral History Library can be interesting to visit, because there you can find recordings of stories of people’s experiences at Ellis Island.
3. Библиотека устной истории может быть интересна для посещения, потому что там вы можете найти записи историй об опыте людей на острове Эллис.
Смотрите так же
Последние
Jars of Clay - Reckless Forgiver
Erick Elera - Por Siempre Tu y Yo
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Музыка Тирсена, мои стихи и голос - маме
His Infernal Majesty - Serpent Ride
В.Цой и гр. Кино - Скоро кончится лето