Авантаж - Осколки Звезд - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Авантаж - Осколки Звезд
Осколки Звезд
Shards of stars
Полетом птиц
Bird flight
Встречать рассвет, как раньше,
Meet dawn, as before,
Меня уже не позовешь.
You can’t call me anymore.
Скользнет с ресниц
Slides off the eyelashes
Усталый взгляд, увядший,
Tired look, wilted,
Погасит вдруг огонь надежд.
Suddenly the fire of hopes will be extinguished.
Последний вздох -
Last breath -
И жизни миг оборван,
And the life of a moment is torn off,
И рвется линия руки.
And the line of the hand is torn.
Навлек беду
I brought trouble
Предвестник смерти ворон
The harbinger of death is raven
Всем ожиданьям вопреки.
Contrary to all expectations.
И смысл жизни я
And the meaning of life I
Потерял в одночасье,
Lost overnight
Перевернулся мир,
The world has turned over
Я остался один.
I was left alone.
Метелям выть,
To howl panels,
Оплакивать путь,
Mourn the way,
Счастье больше не вернуть,
Happiness is no longer returning
Черной птицей
Black bird
Заблудилось
Got lost
Меж снежных вершин.
Between snowy peaks.
Осколки звезд
Shards of stars
В твоих глазах
In your eyes
Застынут, в лед обращены.
Furious, turned into ice.
Не будет слез,
There will be no tears
На образах -
On the images -
Лик, сотканный из пустоты.
A face woven from emptiness.
Из всех миров
Of all the worlds
Найду один,
I will find one
Где снова будем вместе мы,
Where will we be together again,
В безмолвье слов,
In the silence of words
Во мраке льдин,
In the darkness of ice
В печальной вечности зимы.
In the sad eternity of winter.
Подлунный мир
Podlunny world
Укрыт алмазным снегом.
Closed by diamond snow.
Не знаю, где -
I do not know where -
В раю ль, в аду.
In paradise, in hell.
Там вьюги пир
There are blizzards there
Творят с загулом диким.
Created with a roasting wild.
Ты там жива, тебя найду.
You are alive there, I will find you.
И смысл жизни я
And the meaning of life I
Потерял в одночасье,
Lost overnight
Перевернулся мир,
The world has turned over
Я остался один.
I was left alone.
Метелям выть,
To howl panels,
Оплакивать путь,
Mourn the way,
Счастье больше не вернуть,
Happiness is no longer returning
Черной птицей
Black bird
Заблудилось
Got lost
Меж снежных вершин.
Between snowy peaks.
Осколки звезд
Shards of stars
В твоих глазах
In your eyes
Застынут, в лед обращены.
Furious, turned into ice.
Не будет слез,
There will be no tears
На образах -
On the images -
Лик, сотканный из пустоты.
A face woven from emptiness.
Из всех миров
Of all the worlds
Найду один,
I will find one
Где снова будем вместе мы,
Where will we be together again,
В безмолвье слов,
In the silence of words
Во мраке льдин,
In the darkness of ice
В печальной вечности зимы.
In the sad eternity of winter.
Осколки звезд
Shards of stars
В твоих глазах
In your eyes
Застынут, в лед обращены.
Furious, turned into ice.
Не будет слез,
There will be no tears
На образах -
On the images -
Лик, сотканный из пустоты.
A face woven from emptiness.
Из всех миров
Of all the worlds
Найду один,
I will find one
Где снова будем вместе мы,
Where will we be together again,
В безмолвье слов,
In the silence of words
Во мраке льдин,
In the darkness of ice
В печальной вечности зимы.
In the sad eternity of winter.
Смотрите так же
Последние
Georges Brassens - Le mauvais sujet repenti
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Lamb Of God смс - Fake Messiah
Майк Науменко - 6 Утра 1982 г.
Тhe Smiths - Stop Me If You Think You've Heard This One Before