Где-то в городе на воле в поле ходит воля моя,
Somewhere in the city, my will walks freely in the field,
Кто гуляет ночью вволю в поле не уйдет от меня.
Whoever walks to his heart's content in the field at night will not leave me.
Мы гуляем только ночью, ночью тот король, кто не спит.
We only walk at night, at night the king is the one who does not sleep.
Королевская охота - вот, что придает колорит.
The royal hunt is what adds flavor.
Только смеркает,
It's just getting dark
Мы вылезаем,
We're getting out
Всех напугаем
We'll scare everyone
И убегаем.
And we run away.
В квартире нету больше места,
There is no more space in the apartment,
На волю просится душа.
The soul asks for freedom.
На свете жизнь так интересна,
Life in the world is so interesting,
А ну, подать ее сюда!
Well, submit it here!
Ночью город словно поле, поле и цветы фонарей.
At night the city is like a field, a field and flowers of lanterns.
В этом вареве асфальта ты - как будто сам царь зверей.
In this brew of asphalt you are like the king of beasts himself.
Ночью душно, ночью тошно тем, кому лишь днем хорошо.
It’s stuffy at night, sickening at night for those who only feel good during the day.
Если солнце - это праздник, я себе другое нашел.
If the sun is a holiday, I found something else for myself.
Только смеркает,
It's just getting dark
Мы вылезаем,
We're getting out
Всех напугаем
We'll scare everyone
И убегаем.
And we run away.
В квартире нету больше места,
There is no more space in the apartment,
На волю просится душа.
The soul asks for freedom.
На свете жизнь так интересна,
Life in the world is so interesting,
А ну, подать ее сюда!
Well, submit it here!
Мы гуляем только ночью; ночью, только там, где нельзя.
We only walk at night; at night, only where it is not allowed.
Если ночью попадетесь, я вас поздравляю, друзья!
If you get caught at night, I congratulate you, friends!
Тару-тару-фару-фару-фару-фару-фару-пудай...
Taru-taru-faru-faru-faru-faru-faru-pudai...
Не гуляйте ночью нельзя-зя-зя-зя-зя-зя-зя-зя!
Don't walk at night, you can't - zya-zya-zya-zya-zya-zya!
Только смеркает,
It's just getting dark
Мы вылезаем,
We're getting out
Всех напугаем
We'll scare everyone
И убегаем.
And we run away.
Раз...
Once...
Два...
Two...
Три...
Three...
Автоматические удовлетворители - 8х2
Автоматические удовлетворители - Рейган-Провокатор
Автоматические удовлетворители - Убейте меня убейте
Автоматические удовлетворители - Зелёный змей
Автоматические удовлетворители - Весна
Все тексты Автоматические удовлетворители >>>