Тексты песен   >   А > Айдос и Руслан > Школа

Айдос и Руслан - Школа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Айдос и Руслан

Название песни: Школа

Дата добавления: 02.10.2024 | 13:56:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Айдос и Руслан - Школа

Припев.
Chorus.
Вот и час пришел прощаться навсегда
So the hour came to say goodbye forever
Слезы горечи и счастья на глазах
Tears of bitterness and happiness in the eyes
Школа прощай,но одно ты знай,
Goodbye school, but one thing you know
Я не забуду никогда школьные года
I will never forget school years


1.В детстве я думал - что школа, это на один день,
1. In childhood, I thought - that is a school, this is for one day,
С тех пор уже прошло целых одиннадцать лет,
Since then, as long as eleven years have passed
Пролетело быстро время,оглянуться не успели
Time flew by quickly, did not have time to look around
Очень сложно покидать родные стены.
It is very difficult to leave the native walls.


Я хочу,обратно в первый класс,
I want, back to first grade,
Я хочу, повернуть время назад
I want to turn time back
К этому месту я очень привык,
I am very used to this place
И совершаем все в жизни первые шаги,
And we are doing everything in life the first steps,


Выпускникам всем удачи в дальнейшем,
Graduates to all good luck in the future,
Учителям всем говорим спасибо
We say to teachers all thanks
Очень сложно мне,придется уходить,
It is very difficult for me to leave,
С место где мы все, научились жить..
With a place where we all, learned to live ..


Были ситуаций тяжелые,веселые,
There were difficult situations, funny,
Скучные но полюбому прикольные
Boring but loved
Первые записки,первые стихи,
The first notes, the first verses,
Первая любовь,первые шаги.
First love, first steps.


Пришел час прощаться друг,сон или на иву,
An hour has come to say goodbye to a friend, a dream or an willow,
Колокольчика звук,и вроде я не сплю,
The bell is sound, and I don’t seem to sleep,
Это последний звонок,школа прощай,
This is the last call, goodbye, goodbye,
Не забудем мы тебя,и ты нас не забывай!
We will not forget you, and do not forget us!


Припев.
Chorus.
Вот и час пришел прощаться навсегда
So the hour came to say goodbye forever
Слезы горечи и счастья на глазах
Tears of bitterness and happiness in the eyes
Школа прощай,но одно ты знай,
Goodbye school, but one thing you know
Я не забуду никогда школьные года
I will never forget school years


2.Алғаш мектепте келгенде ойлағанмын былай:
2. Alkash Mektepte Kelgenda Oilaganmyn Key:
Бір күн ғана барып келем,ойладым шыдаймын,
Bir kүn qana baryp Kelem, Oladym Shydaimyn,
Сол кезден бері өтті он бір жылда тез,
Sol Kuzden Berei
Көзді ашып жұмғанша,қоштасуға келді кез
Kөzdi Ashp Zhmgansha, koshtasuka Keldi kesa
өте қиын кетуге,кимаймын бұл жерді мен,
өte qyn ketuga, Kimaimyn Bul Zherdi,
Уақытты артқа жүргізуге болса ғой, шіркін!
UAKYTTYA Arta Zhrgizuga Bolsa, Schirkin!


Біз бұл жерге өте қатты үйреніп қалғанбыз,
Biz Bul Zhege өte қaty үireyp қalganbyz,
Мектеппен қоштасып,болашаққа бет бұрамыз
Mekteppen Kazoshtasp, Bolashaka Beth Buramiz
Жас түлектерге айтатыным сәттілік және ақ жол,
Zhas Trukterge Aitatyn S Aitilik Zhoke ak Zhol,
ұстаздарымыздың бәріне өте үлкен рахмет,
ұstazdazymizdyn bәrin өte үlken Rachmet,
өте қиын кетуге,бірак кету керек,
өte qyn ketuga, bіrak Ketu Kerek,
өмірге қажет сабақтарды алдық біз бұл жерден
өmirge қeta sabaatyda Aldyk biz bul pruden
Болды қиын сәттер,бірак қуанышты болды көбірек
Bolds qiyn sәtter, bіrak қanyshty bolds kөbіrek
Кейн еске аламыз бәрін ұзақ күлкімен
Kane Eska Alamyz Bәrin ұzak kүlkimen
Мектебім менің,сені сағынымыз әлі,
Mektebim Menin, Seni Sagynyyz әlі,
Жүрегімізде боласың сен мәңгі
Zhoregimіzde Bolasy Saint Muggi
Припев.
Chorus.
Вот и час пришел прощаться навсегда
So the hour came to say goodbye forever
Слезы горечи и счастья на глазах
Tears of bitterness and happiness in the eyes
Школа прощай,но одно ты знай,
Goodbye school, but one thing you know
Я не забуду никогда школьные года
I will never forget school years


3.
3.
Мектеп өмірін ұмытпаймыз ешқашан,
Mektep өmіrin ұmitpaimyz eshkhahan,
Күтіп тұр жаңа өмір бізді алдыда
Kүtip trar Zhaa өmir bіdіdі Aldyda
Не забудем никогда школьные года
We will never forget the school years
Начинается в жизни новая глава
The new chapter begins in life