аНДРЕЙ жАБИН - Розы и Сталь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни аНДРЕЙ жАБИН - Розы и Сталь
Am,Em,Dm,G
AM, EM, DM, G
10:03 08.12.2001
10:03 08.12.2001
Розы и сталь, жидкая медь,
Roses and steel, liquid copper,
Всё это оставь - нам нужно лететь,
All this remain - we need to fly,
Неважно куда, неважно зачем,
No matter where, no matter why
Крыло об крыло, тень об тень.
Wing on the wing, shadow about the shadow.
Не трать своё время на чемоданы,
Do not waste your time on the suitcases,
Отбрось это бремя и полетели,
Throw this burden and flew,
Пусть осень берёт из глаз наших боль,
Let autumn takes from the eye of our pain,
А ветер пусть рвёт близорукое небо.
And let the wind tear the peace sky.
Плакиды пусть плачут на траурных сходках,
Plalles Let cry on mourning gatherings,
Мы слишком слабы от любви и от водки,
We are too weak from love and from vodka,
Мы принимаем картинные позы,
We accept picture posts,
Нет, улетаем, выбрасывай розы.
No, fly away, throw roses.
Остаться бы легче, но не для нас,
It would be easier to stay, but not for us,
Нас выжрали черви по самый каркас,
We were burned out worms on the very skeleton,
И звёзды горят, как лампадки по трупам,
And stars are burning like lamps on corpses,
Наши души болят, как гниющие струпья.
Our souls hurt as rotting scabs.
А сердце всё бешеней рвёт пупок,
And the heart is all the mongrels tears the navel,
Мы стали вдруг пешками, третий звонок,
We are suddenly pawn, the third call,
Мы выходим на сцену, наверху режиссёр,
We go to the scene, upstairs director,
Нет, полетели - убийца и вор.
No, flew - killer and thief.
Встав на подоконник, мы просто молчим,
Put on the windowsill, we are just silent,
И старый поклонник нам кидает цветы,
And the old fan throws us flowers,
Под аплодисменты мы рухнем вниз,
Under the applause we collapse down
Стаей мятежных, обезумевших птиц.
Flocks of rebellious, distraught birds.
Розы и сталь, жидкая медь,
Roses and steel, liquid copper,
Всё это оставь - нам нужно лететь,
All this remain - we need to fly,
Неважно куда, неважно зачем...
No matter where, no matter why ...
Смотрите так же
аНДРЕЙ жАБИН - Продержаться до Весны
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные