ак-47 и тип - че такого - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ак-47 и тип - че такого
Яу яу яу, это MC Колхоз, Quality Recordz,
Yau yau yau, this is MC Kolkhoz, Quality Recordz,
Mc Колхоз у майка, Mc Колхоз
Mc Kolkhoz at Mike, Mc Kolkhoz
У моей чики красный пуховик и тени Руби Роуз,
My chiki got a red down jacket and Ruby Rose shades
И лак для волос "Прелесть", ты моя прелесть
And hairspray "Pretty", you're my Pretty
Мы с ней на Бебеле оделись, это не ересь
We dressed on Bebel, this is not heresy
За косметикой в метро, тут недалеко
For cosmetics in the subway, not far from here
За пару соток взяли ей духи - Chanel Coco
For a couple of acres they took her perfume - Chanel Coco
Кушаем в фаствудах, это нас не портит
We eat in fastwoods, it doesn't spoil us
Взяли персиковый тортик - в нем старый творог
They took a peach cake - there is old cottage cheese in it
Рядом те, ради кого я живу,
Next to those for whom I live,
Мы с ней мечтаем про ночное рандеву, хотя бы про Москву
She and I dream about a nightly rendezvous, at least about Moscow
Про Кубу и Бали, но в карманах крапали
About Cuba and Bali, but they stole in their pockets
Родная потерпи, нам должно повезти
Be patient, we must be lucky
Че такого что я не Дэвид Духовный,
Che such that I'm not David Duchovny,
Что бюджет мой скромный и еле нас прокормит,
That my budget is modest and barely feeds us,
Зато мы в коме не были от голода,
But we were not in a coma from hunger,
Со мной не холодно, уйти от меня нету повода.
It's not cold with me, there is no reason to leave me.
Че такого, что не купил тебе айфона
Why didn't I buy you an iPhone
И маленького песика, который обоссал все дома,
And the little dog who pissed on all the houses,
И даже нет у нас просто попугайчика,
And we don’t even have just a parrot,
Когда подарю тамагочика выбери зайчика.
When I give a tamagotchik, choose a bunny.
А че такого, что нет друзей гламурных,
Why is it that there are no glamorous friends,
Что мои туфли все еще просятся в урну
That my shoes are still begging for the trash
Что где живем, отдаленный от центра район,
That where we live, a district remote from the center,
Что нету DVD, есть видеомагнитофон.
That there is no DVD, there is a VCR.
Че такого, что баблом не балован,
Che such that the loot is not spoiled,
Че если я не на обложке журнала крутого,
What if I'm not on the cover of a cool magazine,
Че такого, что в этом ниче такого,
Che such that in this nothing like that,
Зато я тру, остальные постанова.
But I rub, the rest of the decision.
Че такого, что баблом не балован,
Che such that the loot is not spoiled,
Че если я не на обложке журнала крутого,
What if I'm not on the cover of a cool magazine,
Че такого, что в этом ниче такого,
Che such that in this nothing like that,
Зато я тру, остальные постанова.
But I rub, the rest of the decision.
Ваше благородие госпожа удача,
Your honor lady luck,
В нашей жизни деньги - очень много значат,
Money means a lot in our life
Я коплю на тачку - Эскалэйд,
I'm saving up for a car - Escalade,
А пока на ней ездит мой сосед.
In the meantime, my neighbor rides on it.
Дал бы кто взаймы до следущей зимы,
Who would give a loan until next winter,
Я бы честно отдал, ну чё вы пацаны?
I would honestly give, well, what are you guys?
Че то в банках больше мне не дают кредиты,
Che is in banks no longer give me loans,
Ну и че такого, что я там знаменитый?
So what if I'm famous there?
Че то мне такого нового охота,
Why do I want such a new hunt,
Че то все не то, а тут хотя бы что-то
Che is all wrong, but here at least something
Купил себе аксессуар для сотового телефона,
Bought myself a cell phone accessory
Переходил я тротуар он выпал из кармана,
I crossed the sidewalk, he fell out of his pocket,
Ой мама, проебал я сотик
Oh mom, I fucked up sotik
Выплачивать кредит осталось ровно годик,
Only one year left to pay off the loan
Теперь мой кадиллак мне не купить никак,
Now I can't buy my Cadillac
Но я ровный паря и выкручусь хоть как.
But I'm an even guy and I'll get out somehow.
Че такого, что баблом не балован,
Che such that the loot is not spoiled,
Че если я не на обложке журнала крутого,
What if I'm not on the cover of a cool magazine,
Че такого, что в этом ниче такого,
Che such that in this nothing like that,
Зато я тру, остальные постанова.
But I rub, the rest of the decision.
Че такого, что баблом не балован,
Che such that the loot is not spoiled,
Че если я не на обложке журнала крутого,
What if I'm not on the cover of a cool magazine,
Че такого, что в этом ниче такого,
Che such that in this nothing like that,
Зато я тру, остальные постанова.
But I rub, the rest of the decision.
Я вообще ниразу никогда баблом не балован,
In general, I have never been spoiled with loot,
Утром под холодною водою мылом голову мою,
In the morning, under cold water, I washed my head,
Микс из перегара с луком твой ламвин накроет,
A mix of fume with onions will cover your lamvin,
Я мечтаю по ночам о синем Рено Логане,
I dream at night about the blue Renault Logan
В туфлях салочках, костюмчики с фасона с тройками,
In slip-on shoes, three-piece suits,
И третьего размера передок потрогать,
And touch the front of the third size,
Кроме того вкрученного в пятницу меня крутого такого
In addition, screwed on Friday, I'm so cool
На районе видно первым, я по пояс голый кавалер,
In the area you can see first, I'm naked to the waist,
Коля с ППС меня не тронет,
Kolya with PPP will not touch me,
Я сосед его и значит он знакомый и меня прикроет,
I am his neighbor, which means he is familiar and will cover me,
Welcome говорю как в Штатах, то бишь здрасти
Welcome I say as in the States, that is, hello
Я готовлю гостю дорогому форс мажор на выходные из коктейля Молотова,
I'm preparing a weekend force majeure for my guest from a Molotov cocktail,
Чтобы нас с ним поменяло Колу замешаю с самогоном,
To change us with him, I'll mix Cola with moonshine,
Кину корочку лимона, на столе у меня нет заморских суши роллов, ну а че такого
I’ll throw a lemon peel, I don’t have overseas sushi rolls on the table, but what’s wrong
Я простой трудяга и баблом не балован,
I'm a simple hard worker and not spoiled with loot,
Сказочная стрижка а-ля Голлум, туфли Помочи
Fabulous haircut a la Gollum, Help shoes
И треники с зелеными носками напрягают Борю и здарова (здарова бля),
And sweatpants with green socks strain Borya and hello (healthy fucking),
Его все соседи называют офисным планктоном,
All the neighbors call him office plankton,
Мой братуха Сева мозговитый,
My brother Seva is brainy,
Плащик, шляпа висит в коридоре,
Raincoat, hat hanging in the corridor,
Мутит в интернетах клонов, он сидит vkontakte (ваще),
He stirs up clones on the Internet, he sits on vkontakte (finally),
Я же на балконе дую в беломоре но,
I'm blowing on the balcony in the White Sea, but,
Ну лоб трещит как адское сверло зубного,
Well, the forehead is cracking like an infernal dental drill,
Я с похмелья, пальцы все трясутся, бриться стану лишь на следущей неделе,
I'm hungover, my fingers are shaking, I won't shave until next week,
А пока займу бабла у друга кучерявого Егора на пивко живое, станет веселее мне.
In the meantime, I’ll borrow money from a friend, curly-haired Yegor, for a live beer, it will become more fun for me.
В общем жизнь стабильна, мало изменений
In general, life is stable, little change
Дом, завод, на проходной Иришка, на обед столовка,
A house, a factory, at the checkpoint Irishka, a canteen for lunch,
В пятницу рыбалка на Исете с Вовкой,
On Friday fishing on Iset with Vovka,
В надувную лодку зацепить пол литра под огурчики из сада и
Hook half a liter into an inflatable boat under cucumbers from the garden and
Больше ничего не надо мне,
I don't need anything more
Я МС с горы пологой, ну а че такого,
I'm an MS from a gently sloping mountain, but what's wrong
На плече набит красивый синий серп и молот,
A beautiful blue hammer and sickle is stuffed on the shoulder,
Зрелый я мужчина, не боюся боли
I'm a mature man, I'm not afraid of pain
Если мне початок вскроют просто рану засыпаю солью,
If they open my cob, I just cover the wound with salt,
Я вообще не избалован, н
I'm not spoiled at all,
Последние
нонсенс feat. den sobolev - Религия вина
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Markul feat. Oxxxymiron - FATA MORGANA
Trace Adkins - Tough People Do