К. Бельцов - Новая ступень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: К. Бельцов

Название песни: Новая ступень

Дата добавления: 24.02.2023 | 05:58:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни К. Бельцов - Новая ступень

Весь город тобою дышит и мне-е напоминает о тебе,
The whole city is breathing with you and reminds me of you,
Помнишь в парке под дождём наши разговоры на лавке,
Remember in the park in the rain our conversations on the bench,
Помнишь крепкие объятия после слов "Мне пора"?
Remember the strong hugs after the words "I have to go"?
Помню, как я тебя будил в 8 утра, помню тёплые слова вслед
I remember how I woke you at 8 in the morning, I remember warm words after
И ты ушла в моей душе оставив нестираем след
And you left in my soul, leaving a member of the trace
Не пойду я к дому твоему через знакомый парапед
I will not go to your house through a familiar paraded
И больше ничего не будет, ведь тебя рядом нет
And nothing else will happen, because you are not there
И нету больше нас, есть лишь чужие я и ты
And there are no more than us, there are only strangers and you
А со мною осталишь наши планы не лето, да и другие мечты
And with me you will leave our plans not summer, and other dreams
А с тобой наши минуты счастья вместе, точнее их осколки
And with you our minutes of happiness together, or rather their fragments
А сны о тебе попрежнему для сердца моего как иголки
And dreams about you are still for my heart as a needle
И всё-таки время не лечит, а лишь сжигает изнутри
And yet it does not heal time, but only burns from the inside
Вроде бы и времени немало прошло, 2 года почти
It seems that there was a lot of time, 2 years almost
Однако всё равно что-то не то со мной происходит внутри
However, still something is wrong with me inside
Я веду снова насмерть бесконечный бой
I lead an endless fight again to death again
И уже который день, которую длинную ночь
And already what is the day that is long night
И с кем же? Подумай! С самим-то собой
And with whom? Think! With yourself
Не хочу быть другим , гоню его прочь
I do not want to be different, I'm chasing him away
И не хочу я меняться, а отсаться тем же
And I do not want to change, but to leave for the same
Когда видел твои глаза и замирал в мандраже
When I saw your eyes and froze in the mandrage
Когда не было ничего твоей улыбки дороже
When there was nothing of your smile more expensive
Когда я был счастлив рядом с тобой и ты была счстлива тоже
When I was happy next to you and you were stupid too
Но каждый раз новый я во мне побеждает
But every time a new one I won in me
И тужнет в моих глазах надежды искрра, она пропадает
And there will be a skeleton in my eyes, it disappears
Где ты, когда мне сильно так нужна?
Where are you when I really need it?
Когда я , кажется, начинаю сходить с ума,
When I seem to begin to go crazy
Когда рушится мир и сгорает до тла,
When the world collapses and burns to the body,
Нету тебя рядом, когда на осколки разоетается душа
There is no one near you when the soul is disappeared into the fragments
Где ты и где голос твой, когда убит я гробовой тишиной?
Where are you and where is your voice when I am killed by grave silence?
И ещё один пропущенный заонок,
And another missed county,
Не могу дышать, но нужно сделать ещё воздуха один глоток
I can't breathe, but you need to make one more air one sip
И среди сотен тревог, озябший от холода, продрог
And among hundreds of anxieties, frozen from the cold, hesitated
Выпускаю нового я, а старого найдут между этих строк...
I release the new I, and the old will find between these lines ...


Но последний момент, когда выхода нет
But the last moment when there is no way out
Настал тот день, когда земля содрагнётся
The day has come when the earth will ripen off
И когда пропадёт снова солнце
And when the sun disappears again
Когда слепой начал видеть, а зрячий ослеп
When the blind man began to see, and the sighted blind
В конце тунннеля всё-таки я увидел свет
At the end of the tunnel, I still saw the light
Со мною голос свыше, а значит я не один
There is a voice with me from above, which means I'm not alone
И я буду брать ступени, как деды наши брали Берлин
And I will take the steps, as our grandfathers took Berlin
И мой день придет и все-е, разинув рот
And my day will come and everything, losing my mouth
Будут смотреть, как я совершаю вверх полёт
They will watch how I make a flight
И теперь править миром наступает мой черед
And now my turn is to rule the world
И моя звезда в чёрном небе уже скоро взойдёт
And my star in the black sky will soon grow up
И снеизойдёт до всех, что это мой успех
And he will shift to everyone that this is my success
И чтобы не было помех, утру я тех
And so that there is no interference, in the morning I am those
Кто ради утех, пытается помещать пути наверх
Who for the plenium tries to put the paths upstairs
И нету разницы, кто я, ангел небес или просто бес
And there is no difference who I am, the angel of heaven or just demon
И уже иду напрямик, ну чувствуя преград, к вратм небес
And I’m already going straight, well, feeling the barriers, to the gates of heaven
Вы думали умер я? Назло я восстал, как Христос воскрес
Did you think I died? Spite I rebelled as Christ resurrected
И прямо на ваших глаза происходит моего становления процесс
And right on your eyes, the process occurs my formation
Мало мне синицы, безусловно, нужен журавль
I have little tits, of course, I need a crane
И к моему городу солнца пришвартую я свой корабль
And to my city city of the sun I am a moor of my ship
Никто больше ну управляет мной, это мой спектакль
No one else controls me, this is my performance
И даже если кровью рубашку запятнаю,
And even if I touch the shirt with blood,
Я достигну своей цели, я точно знаю
I will achieve my goal, I know for sure
Не могу я сдаваться, ведь победа в крови,
I can't give up, because the victory is in the blood,
И пусть ветха лестница и ступеньки трещат
And let the staircase and steps crack
И пусть треснет мир, сломается ночь, попробуй меня останови
And let the world crack, the night break, try me to stop
Вот новый я во мне победил и я этому рад
Here I won the new one and I am glad about it
И не обернусь, уже нету пути назад
And I will not turn around, no way back
И старая жизнь уже не манит, пришло время её оставить
And the old life no longer beckons, it's time to leave it
Гордо в руках я несу своё знамя
Proudly in my hands I bear my banner
в глазах нету искры, но там уже горит пламя
There is no spark in the eyes, but the flame is already burning there