Тексты песен   >   К > К. Кинчев > Завтра может быть поздно

К. Кинчев - Завтра может быть поздно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: К. Кинчев

Название песни: Завтра может быть поздно

Дата добавления: 26.07.2022 | 22:26:07

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни К. Кинчев - Завтра может быть поздно

Рубцы не заживают так долго.
Scars do not heal for so long.
Еще одно сердце горит в полный рост.
Another heart burns in full height.
Звезда интернационального долга
The star of international duty
В солнечный день украсит погост.
On a sunny day, decorates the churchyard.
Ты, видимо, все перепутал:
You apparently confused everything:
Оккупантом не может быть партизан.
There can be no partisans by the occupier.
Разве ты здесь защищаешь свой город?
Do you protect your city here?
Разве твой долг хранить от неверных Ислам?
Is your duty to store from infidels Islam?


Завтра может быть поздно.
Tomorrow may be too late.
Ты еще не разучился любить.
You have not forgotten how to love.
Завтра может быть поздно
It may be too late tomorrow
Жить.
Live.


Концы не смыкались с началом,
The ends did not close with the beginning,
Когда политрук объяснял тебе жизнь.
When Politruk explained your life.
Помнишь, как матери вас провожали?
Remember how your mothers were escorted?
Как голосили: "Сыночек, вернись!"
How they voted: "Son, come back!"
Я знаю, ты сам рвался в пекло.
I know you yourself were eager to be a bell.
Я верю тебе - ты шел до конца.
I believe you - you walked to the end.
Но чем круче взял, тем страшнее похмелье.
But the cooler he took, the worse the hangover.
Когда ты вернулся, ты сжег ордена.
When you returned, you burned the order.


А те, что остались живыми,
And those that remained alive,
Стонут в ночи, но ад не пустит назад.
They moan in the night, but hell will not let it go back.
Их лица - совсем молодые,
Their faces are very young,
Их души изломаны, души болят.
Their souls are broken, souls hurt.
Двадцатилетний калека
Twenty -year -old cripple
Плотно присел на чужую траву.
He sat down tightly on someone else's grass.
С папиросой в зубах он поднимался в атаку.
With a cigarette in his teeth, he climbed the attack.
С папиросой в зубах он отходит ко сну.
With a cigarette in his teeth, he goes to bed.