К - Не стану умирать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни К - Не стану умирать
"Не стану умирать"
"I will not die"
Ломало кости изнутри, едва дышала.
The bones were broken from the inside, barely breathing.
И целый мир тогда хотелось проклинать.
And then I wanted to curse the whole world.
Тебя б не знать, тебя б не видеть - я кричала.
Do not know you, I would not see you - I screamed.
Теперь не жить. Осталось лишь существовать.
Now do not live. It remains only to exist.
Кого любить? Кого искать? Кому мне верить?
Who to love? Who to look for? Who should I believe?
Когда мне ангел душу вывернул насквозь.
When the angel turned my soul through.
И эту боль мне не унять и не измерить.
And I can’t calm this pain or measure this pain.
Теперь не вместе. Мы теперь с тобою – врозь.
Now not together. We are now with you - apart.
Я разбивала все в осколки беспощадно,
I broke everything into fragments mercilessly,
Рвала тетради, жгла твои стихи.
She tore the notebooks, burned your poems.
Хотелось прочь бежать куда-то безоглядно,
I wanted to run somewhere recklessly,
Шептала тихо: « Боже, помоги…»
She whispered quietly: "God, help ..."
Устав присела, частое дыхание.
The charter crouched, frequent breathing.
Еще чуть-чуть и оборвется стальной нерв.
A little more and break the steel nerve.
Увы, не ангел ты. И в этот миг отчаяния,
Alas, you are not an angel. And in this moment of despair,
Не станет биться сердце, просто заржавев.
The heart will not beat, just Zagveev.
Ломало кости изнутри, едва дышала.
The bones were broken from the inside, barely breathing.
И целый мир тогда хотелось проклинать.
And then I wanted to curse the whole world.
Но я держусь, ведь я тебе пообещала,
But I hold on, because I promised you
Что буду сильной и не стану умирать…
That I will be strong and will not die ...
© Ирина Карапетян
© Irina Karapetyan
Смотрите так же
Последние
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Bruce Springsteen - Dead Man Walking
Хор гуру Махариши - Ganesh Maala Mantra
Популярные
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Камеди клаб - пародия на Дельфин - Я хочу умереть
Хор ОКДВА - Дальневосточная песня
Яна Коломиец - Колыбельная маме
Тhe Коля Серга - Орел или решка
Atmospheric Liquid Drum and Bass - Mix 2013