Она писала для меня стихи,
She wrote poetry for me,
И без причин сто раз на дню надоедала,
And for no reason I tired a hundred times a day,
Мне нравились ее духи, а не она сама,
I liked her spirits, not herself,
Но ей, о Боги, было совершенно мало.
But she, oh gods, was at all not enough.
Ей так хотелось стать чуть-чуть родней,
She so wanted to become a little relatives,
Мне – не хотелось становиться ближе.
I did not want to get closer.
Потом она исчезла в череде безликих дней,
Then she disappeared in a series of faceless days
Печально, но ее я больше не увижу.
Sadly, but I will not see her anymore.
Так странно…так спокойно стало и тепло,
So strange ... it became so calm and warm,
Я вновь один, она своей заботой больше не тревожит,
I am again alone, she no longer worries with her care,
Но иногда за снежной пеленой зимы
But sometimes behind the snow veil of winter
Я слышу ее запах, и морозно дрожь пронзает кожу.
I hear her smell, and the trembling trembling pierces the skin.
Не вспоминал о ней давно – сто долгих, длинных лет,
I have not remembered her for a long time - a hundred long, long years,
Жил, как привык, себе лишь в целом мире доверяя.
He lived, as used to it, only trusting himself in the whole world.
Но каждый день я ждал, что вдруг напишет мне «Привет»,
But every day I waited for me to write to me "Hello",
А время шло, минуты на года отчаянно меняя.
And time passed, changing minutes for years desperately changing.
И лишь однажды в адскую метель
And only once to the hellish blizzard
Мне показалось, что ее я видел на перроне,
It seemed to me that I saw her on the platform,
В груди кольнуло, в сердце заиграл озноб потерь…
In his chest was stabbed, chills began to play in his heart ...
Не подошел. Она уехала одна в пустом вагоне.
Not fit. She left alone in an empty car.
Она уехала, а я остался тосковать,
She left, and I stayed to yearn,
Вдруг вспомнилось – она писала для меня стихи.
Suddenly I remembered - she wrote poetry for me.
Печально глядя ей во след, вдруг стал осознавать –
Looking sadly to her, suddenly began to realize -
Мне нравилась она, а не ее духи.
I liked her, not her perfume.
К - Чинчилер
К - Провайдер
К - Я тебя ревную
К - П
К - Доброго пути
Все тексты К >>>