К.А.-2 - Где моё сердце болит... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: К.А.-2

Название песни: Где моё сердце болит...

Дата добавления: 02.04.2024 | 13:30:42

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни К.А.-2 - Где моё сердце болит...

Булат:
Bulat:


где вы все люди что обещали любить
where are you all the people who promised to love
я чувствую себя легендой в городе один
I feel like a legend in the city alone
нету машин на дороге следы от шин
no cars on the road, tire tracks
на лице нету марщин в след помоши
there are no wrinkles on the face as a result of help


расскажи кто я нашему сыну
tell who I am to our son
я вернусь отвечаю скажу прости
I'll be back I'll say I'm sorry
посмотрю в его глаза и нежно поцелую
I'll look into his eyes and kiss him tenderly
уложу спать (крик) а дальше снова скандал
I’ll put you to bed (scream) and then there will be another scandal


ты своими криками левыми бликами
you with your screams left glare
доведешь и я начну опять пить
you'll get it and I'll start drinking again
спиртованный мозг даст команду обними
the alcoholized brain will give the command hug
(шепотом и немного напева) я подойду но ты говоришь уйди
(in a whisper and a little hum) I’ll come over but you say go away


(напевом) это как полет с окна дальше видишь небеса
(singing) it’s like flying from the window and then you can see the heavens
вот тогда встает вопрос для чего верность кольца
Then the question arises: what is the ring's loyalty?
(напевом)но уже через час мы в одной постели
(singing) but within an hour we’re in the same bed
и мне снится сон что мы уже не вместе
and I have a dream that we are no longer together


любовь дрожь на кого я похож
love trembling who do I look like
почему на сломанной гитаре я ищу аккорд
why am I looking for a chord on a broken guitar
куда идти если там мы не будем одни
where to go if we won't be alone there
что же за туманом мелькает впереди
what's flashing behind the fog ahead?


я бы взлетел но санта на рождество
I would take off but Santa is for Christmas
не подарил крылья не прочитал письмо
didn't give me wings didn't read the letter
обиженный адам обнимает свою еву
Offended Adam hugs his Eve
обиженный король обнимает королеву
offended king hugs queen


Припев:
Chorus:


а я бы вспомнил все красивые моменты любви
and I would remember all the beautiful moments of love
и написал бы об этом тебе стихи
and I would write poems about it for you
Но ты лети, туда где огонек в дали
But you fly to where the light is in the distance
Лети, туда, где моё сердце болит
Fly to where my heart hurts


а я бы вспомнил все красивые моменты любви
and I would remember all the beautiful moments of love
и написал бы об этом тебе стихи
and I would write poems about it for you
Но ты лети, туда где огонек в дали
But you fly to where the light is in the distance
Лети, туда, где моё сердце болит
Fly to where my heart hurts


Антон:
Anton:


И твои руки закрывали мои глаза
And your hands covered my eyes
Подожди, стой, я не всё успел сказать
Wait, wait, I didn’t have time to say everything
Притяжение, я к тебе как магнит
Attraction, I'm like a magnet to you
Не могу без твоей любви, ты пойми
I can’t live without your love, you understand


Не сгибаются пальцы, а я у твоего дома
My fingers don't bend, but I'm at your house
На улице минус двадцать, но знаешь так тепло
It's minus twenty outside, but you know it's so warm
От тех воспоминаний, что проводили вдвоём
From those memories that we spent together
У этих мест, от прошлого далеко
These places are far from the past


А что слёзы? слёзы это просто вода
What about tears? tears are just water
Напоминают о тебе эти моменты из песен
These moments from the songs remind me of you
Я обещаю, тебя буду помнить всегда
I promise I will always remember you
И без тебя этот мир мне не интересен
And without you this world is not interesting to me


И твои руки закрывали мои глаза
And your hands covered my eyes
И ты именно та, которую представлял
And you are exactly the one I imagined
Я во снах, И не всё тебе сказал
I'm in my dreams, and I didn't tell you everything
Я оставлял любовь, а боль удалял
I left love and removed pain


Держись за меня, обними, жми сильней (читка жёсткая)
Hold on to me, hug me, press harder (hard reading)
Молюсь, на тебе, Ты стала богиней моей (Читка жёсткая)
I pray to you, You have become my goddess (Hard reading)
Но ты лети, туда где огонек в дали (напевом)
But you fly to where the light is in the distance (chanting)
Лети, туда, где моё сердце болит (напевом)
Fly to where my heart hurts (chanting)


Припев:
Chorus:


а я бы вспомнил все красивые моменты любви
and I would remember all the beautiful moments of love
и написал бы об этом тебе стихи
and I would write poems about it for you
Но ты лети, туда где огонек в дали
But you fly to where the light is in the distance
Лети, туда, где моё сердце болит
Fly to where my heart hurts


а я бы вспомнил все красивые моменты любви
and I would remember all the beautiful moments of love
и написал бы об этом тебе стихи
and I would write poems about it for you
Но ты лети, туда где огонек в дали
But you fly to where the light is in the distance
Лети, туда, где моё сердце болит
Fly to where my heart hurts
Смотрите так же

К.А.-2 - Чувства всмятку

К.А.-2 - Для тебя одной

К.А.-2 - Ты не достойна любви

К.А.-2 - Только о тебе

К.А.-2 - Просто будь

Все тексты К.А.-2 >>>