Тексты песен   >   К > КАПП СА им. Александрова, дир. Б. Александров > Смело мы в бой пойдём, сл. народные

КАПП СА им. Александрова, дир. Б. Александров - Смело мы в бой пойдём, сл. народные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КАПП СА им. Александрова, дир. Б. Александров

Название песни: Смело мы в бой пойдём, сл. народные

Дата добавления: 11.05.2023 | 16:02:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КАПП СА им. Александрова, дир. Б. Александров - Смело мы в бой пойдём, сл. народные

Смело мы в бой пойдем!
Feel free to go into battle!


(Записана в Тульской области в 1920-е гг.)
(Recorded in the Tula region in the 1920s)
Одна из ранних песен гражданской войны (существовала в "красном" и "белом" вариантах)
One of the early songs of the Civil War (existed in "Red" and "white" versions)
Слова народные.
The words folk.
Музыка времен первой мировой войны; отдаленный прототип - музыка неизвестного композитора к цыганскому романсу "Белой акации гроздья душистые".
Music from the First World War; A remote prototype is the music of an unknown composer to the gypsy romance "White Acacia Bunny is fragrant."


Слушай, рабочий,
Listen, worker,
Война началася,
The war started
Бросай своё дело,
Throw your business
В поход собирайся.
Get ready on a campaign.


Смело мы в бой пойдём.
Feel free to go into battle.
За власть Советов
For power of the Soviets
И как один умрём,
And as one, we die,
В борьбе за это!
In the struggle for this!


Слушай, крестьянин,
Listen, peasant,
Война началася,
The war started
Бросай свою соху
Throw your plow
На фронт собирайся.
Get ready for the front.


Войны мы не хотим,
We do not want war
Но в бой готовы,
But they are ready to battle
Ковать мы не дадим
We will not let we forge
Для нас оковы!
For us, shackles!


Рвутся снаряды,
Shells are torn,
Трещат пулемёты,
Crack machine guns are cracking
Но их не боятся
But they are not afraid
Красные роты.
Red companies.


Смело мы в бой пойдём
Feel free to go into battle
За власть Советов
For power of the Soviets
И как один умрём
And how one we die
В борьбе за это!
In the struggle for this!


Вот и окопы,
Here are the trenches
Летают снаряды,
Shells fly
Смело вперед идут
Feel free to go ahead
Наши отряды.
Our detachments.


Войны мы не хотим,
We do not want war
Но в бой готовы,
But they are ready to battle
Ковать мы не дадим
We will not let we forge
Для нас оковы!
For us, shackles!


Вот показались
They seemed to be
Белые цепи,
White chains
С ними мы будем
With them we will
Биться до смерти.
Fight to death.


Смело мы в бой пойдём
Feel free to go into battle
За власть Советов
For power of the Soviets
И, как один, умрём
And, as one, we die
В борьбе за это.
In the struggle for this.


Вечная память
Everlasting memory
Павшим героям,
Fallen heroes
Вечная слава
Eternal glory
Тем, кто живёт!
Those who live!


Войны мы не хотим,
We do not want war
Но в бой готовы,
But they are ready to battle
Ковать мы не дадим
We will not let we forge
Для нас оковы!
For us, shackles!


1918
1918