КАЙ - Холодная осень. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КАЙ - Холодная осень.
холодная осень. носки между двух батарей –
cold autumn. socks between two batteries –
сгорает последняя спичка в прокуренной ванной,
the last match burns out in a smoky bathroom,
в кармане билет на поезд и двадцать рублей,
in my pocket a train ticket and twenty rubles,
а море осталось в квартире твоей,
and the sea remains in your apartment,
за диваном.
behind the sofa.
озябшие пальцы, простуженный розовый нос,
chilled fingers, cold pink nose,
болит голова – но нет на руках аспирина,
I have a headache, but I don’t have any aspirin on my hands,
а как интересно, ему без меня там спалось?
I wonder if he slept there without me?
а что интересно, ему без меня утром снилось?
What’s interesting is that he dreamed without me in the morning?
а я не спала. я слушала уличный шум –
but I didn't sleep. I listened to the street noise -
как кто-то нетрезвый домой возвращался с рассветом,
like someone drunk returning home at dawn,
и утро как утро. я просто теперь не дышу,
and the morning is like morning. I just can't breathe now
а лишь отстригаю от жизни своей сантиметры.
but I’m just trimming centimeters off my life.
холодная осень. носки между двух батарей,
cold autumn. socks between two batteries,
я прячусь от холода в рваном сыром одеяле,
I'm hiding from the cold in a torn damp blanket,
в кармане билет на поезд и двадцать рублей,
in my pocket a train ticket and twenty rubles,
а море, что море?
and the sea, what is the sea?
мы даже его проиграли.
we even lost it.
(с) Джек Абатуров
(c) Jack Abaturov
Смотрите так же
Последние
Knaan feat. Will.I.Am and David Guetta - Wavin Flag
The Swan Princess - That what you do for a friend
Популярные
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Humble Pie - 30 Days In The Hole
Екатерина Семёнова - Феи Сиреникс
Уральские пельмени - Выйду ночью
ask ve ceza - Aliye Mutlu-Ayrilalim