Тексты песен   >   К > КОЛОКОЛ > Черно-белое кино

КОЛОКОЛ - Черно-белое кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КОЛОКОЛ

Название песни: Черно-белое кино

Дата добавления: 03.01.2024 | 16:58:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КОЛОКОЛ - Черно-белое кино

Связан по рукам и ногам, в четырех стенах
Tied hand and foot, within four walls


Городские стебли мой камуфляж, поводок и плеть
City stems my camouflage, leash and whip


День за днем будто записан на пленке, заспиртован, заскриптован
Day after day, as if recorded on film, preserved in alcohol, scripted


Жизнь лишь в голове, мимолетный образ, моим мыслям Сеть подкова
Life is only in the head, a fleeting image, my thoughts are a horseshoe network




Город не даст гореть нам ярко, не позволит улететь
The city won't let us burn brightly, won't let us fly away


Обугленная жизнь - вот его подарок и рутина его плеть
Charred life is his gift and the routine of his whip




В черно-белом кино
In black and white cinema


Где смеяться грешно
Where is it wrong to laugh?


Свои тропы искать
Look for your own paths


Здесь не разрешено
Not allowed here


Страх, что это не сон
Fear that this is not a dream


Крах надежд в унисон
The collapse of hopes in unison


Смысл не был спасен
The meaning was not saved


Упрощен сюжет
Simplified plot




Тараканам дан был старт, начались бега
The cockroaches were given a start, the race began


Полетели головы, вечная игра
Heads rolled, eternal game


Каждый день сменяет ночь, прятки с пустотой
Every day gives way to night, hide and seek with emptiness


Нам уже нельзя помочь, этот мир - уже не твой
We can no longer be helped, this world is no longer yours




Сердце выпито до дна, как бокал вина
The heart is drunk to the dregs, like a glass of wine


Бесконечная война за кристаллы льда
Endless war for ice crystals


Твой прощальный маскарад тает на ветру
Your farewell masquerade melts in the wind


Каждый здесь чему-то рад, не поняв чему
Everyone here is happy about something, without understanding what




В черно-белом кино
In black and white cinema


Где смеяться грешно
Where is it wrong to laugh?


Свои тропы искать
Look for your own paths


Здесь не разрешено
Not allowed here


Страх, что это не сон
Fear that this is not a dream


Крах надежд в унисон
The collapse of hopes in unison


Смысл не был спасен
The meaning was not saved


Упрощен сюжет
Simplified plot




Потерянная ночь, потерянный день
Lost night, lost day


Погибший свет и выжившая тень
The Lost Light and the Surviving Shadow


И нет здесь больше иных путей
And there are no other ways here


Назад
Back




Одежду тайны распахнув
Opening the clothes of mystery


И в лунных проблесках уснув
And falling asleep in the moonlight


Я жив
I'm alive


И мертв
And dead




И утухнет сознание
And consciousness will fade away


И нет нужды здесь больше
And there's no need here anymore


И я забудусь в желании
And I'll forget myself in desire


Любить
Be in love




Ах, мне б не видеть света белого
Oh, I wish I could never see the white light


Сидеть в ночной тиши
Sit in the silence of the night


Где нет нелепого стремления
Where there is no absurd aspiration


Спешить
Hurry




Зыбучие пески
Quicksand


Поглотят мою боль и мой страх
Will consume my pain and my fear


Дав мне шанс побыть живым
Giving me a chance to be alive


Во снах
In dreams