КОСТРЫ - Социальная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КОСТРЫ - Социальная
Социальная
Social
G А Hm
G and hm
Цены выросли на всё, а зарплаты сократили,
Prices rose to everything, and the salaries were reduced,
Дразнит ценником в витрине дорогое, но свое.
It teases the price tag in the window is expensive, but his own.
Так все в толк и не возьму, кто придумал те качели:
So everything is a point and I won’t take who invented those swings:
Прошлый год я был в Марселе, этим летом в Анапу...
Last year I was in Marseille, this summer in Anapa ...
Да еще если свезёт, а пока что телевизор
Yes, even if it takes, but for now the TV
Вложит в голову мне мысль - кто-то хуже ведь живет.
The thought will put into my head - someone lives worse.
Я напуган, как и ты, тем, что вижу на экране,
I'm scared, like you, what I see on the screen,
И пускай хлеб дорожает, лишь бы не было войны.
And let the bread rise in price, if only there was no war.
...И пускай всё дорожает, лишь бы не было войны.
... and let everything get more expensive, if only there was no war.
припев
chorus
Gm A Gm F#m Hm
Gm a gm f#m hm
Если сдохла корова соседа - я счастливо рассмеюсь,
If a neighbor’s cow is dead, I am laughing happily
Gm A Hm
Gm a hm
Словно бы и не помня о том, что он мне родной брат.
As if not remembering that he is my brother.
Делу час, а потехе время - веселится Святая Русь,
The business is an hour, and the fun of the time - Holy Rus' is having fun,
Все забыв заповеди того, кто и вправду был свят.
All forgetting the commandments of the one who really was holy.
"Виноват кто?" - вот вопрос поострее, чем "что делать?"
"Who is to blame?" - Here is a more question than "what to do?"
Очевидно, без Госдепа здесь опять не обошлось...
Obviously, without the State Department, it was not possible here again ...
Да доколе ж нам терпеть, растудыть твою разэтак,
Yes, how long do we endure, grow your dress,
Нету сил смотреть на это, но не отдаст тайги медведь!
There is no strength to look at it, but the bear will not give the taiga!
G А Hm G А Hm D
G a hm g a hm d
Наверху всё разрулят! Скоро всё будет, как в детстве:
Everything will be ruined upstairs! Soon everything will be like in childhood:
G А Hm F#m G А Hm
G and hm f#m g a hm
Галстуки, значки и песни про весёлый стройотряд!
Ties, badges and songs about a funny construction squad!
Цены снизили на всё, и налоги сократили...
Prices reduced everything, and taxes reduced taxes ...
Только что в телеэфире сообщил нам Киселев,
Kiselev just informed us.
Только что в прямом эфире вновь соврал нам Киселев!
Just on the air again lied to us Kiselev!
припев
chorus
Просто за ведьмами гоняться и на зеркало пенять,
Just to chase the witches and blame the mirror,
Если снова и снова в трёх соснах теряешь компас.
If you lose the compass again and again in three pines.
Потруднее будет признаться и хоть раз честно сказать,
It will be more difficult to admit and at least once honestly,
Что не происки это врагов, дело всё-таки в нас...
That it’s not the machinations of these are enemies, the matter is still in us ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Ургант - Ты вдохни Ленинграда весеннего
Nick Waterhouse - I Can Only Give You
Лилия Мингулова - Мин барыбер сине яратам
The DELAWAR - Я есть бог, я есть дьявол
ДоБротное Кино - Нежелательный контакт