Тексты песен   >   К > КРОМЕ > Белки в колесе

КРОМЕ - Белки в колесе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КРОМЕ

Название песни: Белки в колесе

Дата добавления: 28.02.2024 | 08:30:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КРОМЕ - Белки в колесе

Сегодня я проснулся полон сил,
Today I woke up full of energy,
И точно понял, что на все забил.
And I definitely realized that I had given up on everything.
Я выкинул будильник, чтобы он
I threw away the alarm clock so that he
Уже не мог испортить клевый сон.
I couldn’t ruin a cool dream anymore.
Поставил телек мордою к стене,
I put the TV facing the wall,
Достали сериалы о войне,
We're tired of TV series about the war,
Политики и звезды всех мастей,
Politicians and stars of all stripes,
И сводки криминальных новостей. (но…)
And crime news reports. (But…)
Я больше не буду себе чужим,
I won't be a stranger to myself anymore
Я выветрил прошлого едкий дым.
I have evaporated the acrid smoke of the past.
И глядя на мир, что спешит в окне,
And looking at the world that rushes through the window,
Я вижу только белок в колесе.
I only see squirrels in the wheel.


Я больше не спешу туда, где ждут
I no longer rush to where they are waiting
Меня не беспокоит курс валют.
I'm not worried about exchange rates.
Мне на него никак не повлиять,
I can't influence him in any way.
А если так, то нечего терять.
And if so, then there is nothing to lose.
Мой телефон отучен от звонка,
My phone is not ringing
Он выключен, хотя наверняка
It's off, though for sure
Деляги с навороченных мобил
Hustlers with fancy mobile phones
Звонят мне без конца, но я решил, (что...)
They call me endlessly, but I decided (that...)
Я не могу быть во всем крутым,
I can't be cool at everything
Я выветрил прочь суматохи дым.
I blew the smoke away from the turmoil.
И радостным пульсом стучит во мне,
And a joyful pulse beats inside me,
Что я – уже не белка в колесе.
That I am no longer a squirrel in a wheel.


Я много песен спел за много лет,
I've sung many songs over the years,
Но это – самый искренний куплет,
But this is the most sincere verse,
Свобода в нем - дорога к чудесам,
Freedom in it is the road to miracles,
Что возвращает блеск моим глазам.
Which brings back the sparkle to my eyes.
И если кто-то скажет обо мне,
And if someone talks about me,
Что этот парень просто не с себе,
That this guy is just not himself,
Пора немного приглядеть за ним,
It's time to keep an eye on him a little
То я тогда легко отвечу им:
Then I can easily answer them:
Я не бунтарь и я не герой,
I'm not a rebel and I'm not a hero
Я просто хочу быть самим собой.
I just want to be myself.
И надо же, так подфартило мне...
And wow, I was so lucky...
...Родиться в мире белок в колесе.
...To be born into a world of squirrels in a wheel.
Смотрите так же

КРОМЕ - Идти на свет

КРОМЕ - Пепел и ливень

КРОМЕ - Специфический Еж

Все тексты КРОМЕ >>>