КРП а.k.a. Купэ и Токио - Кто Я Без Тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КРП а.k.a. Купэ и Токио - Кто Я Без Тебя
(Токио)
(Tokyo)
Я иду навстречу солнцу
I go to meet the sun
Я дышу порывом ветра
I breathe a gust of the wind
В голове одни вопросы
In my head some questions
И ни одного ответа
And not a single answer
Наконец всё изменилось
Finally changed
Разделилось до и после
Divided before and after
Я ловлю себя на мысли
I catch myself thinking
Кто я без тебя
Who am I without you
(КРП)
(KRP)
Километры как удары в спину – шум колес
Kilometers like blows in the back - wheel noise
Прости я должен быть на расстоянии слез
Sorry I should be at a distance of tears
Узнать, остаться, не потеряться в пути,
Learn to stay, not get lost on the way,
Проститься не было сил, соврал – надо идти
There was no strength to say goodbye, lied - you need to go
Смотри как тает за окнами лето,
See how the summer melts
А помниться в мае я и не знал об этом
And I remember in May I did not know about it
Ответы в письмах – но не об этом, точно:
Answers in letters - but not about it, for sure:
С пометкой «Лично, доставить срочно!»
With the mark "Personally, deliver urgently!"
Я никогда не забуду – рассветы – как мы умеем
I will never forget - dawn - how we can
Мне бы разбиться о небо – бумажным змеем,
I would crash about the sky - paper snake,
Горим, потом клеем: «Надо – ли?» - скажешь мне тоже,
Girl, then glue: "Is it necessary?" - tell me too,
Подождать еще? А сколько ты еще сможешь?
Wait still? And how much can you still?
Я верил, и верю! Я жду только повода!
I believed, and I believe! I'm waiting for only a reason!
Когда старые кисти обретут силу золота,
When old brushes acquire the power of gold,
Добавлю солоду, хмель, выпишу боли,
Add malt, hops, write pain,
Игра, поединок, и мое место на воле…
Game, duel, and my place on the will ...
(Токио)
(Tokyo)
Кто я без тебя?
Who am I without you?
Глоток дождя попал мне в горло
The sip of the rain fell to me in the throat
Я захлёбываюсь счастьем
I want to happiness
Я живу, я плачу снова
I live, I cry again
Я как роза на песке в своей тоске
I like a rose on the sand in my longing
В твоей любви я раскрываюсь
I reveal in your love
Я вишу на волоске, я потеряюсь без тебя
I wick on the hairs, I will be lost without you
(КРП)
(KRP)
Кому молился я ночами, спроси столько лет,
Who prayed at night, ask so many years,
Свет пробивал свечами в доме – если дома нет,
The light pierced with candles in the house - if there are no houses,
Не для кого не секрет, но никому не понятно,
Not for anyone is not a secret, but it is not clear to anyone,
Но кто то знает ответ, но не вернется обратно,
But someone knows the answer, but will not come back,
Я снова прячу время, когда резиной колес
I hide the time when rubber wheels
Меня северный ветер с собой унес,
I took the northern wind with me
Я как пес холодный бьюсь за каждую кость,
I like a dog's cold fight for each bone,
Мы знакомы, но я для тебя все же гость.
We are familiar, but I am still a guest for you.
Брось занавес, заняты вряд ли места,
Throw the curtain, it is unlikely to place
Пусть старые тексты звучат на новых листах,
Let the old texts sound on new sheets,
Оставь между огней, нет силы сильней,
Leave between the lights, there is no strength stronger,
Я выдумал сам, свет всех моих дней,
I invented myself, the light of all my days,
Когда остынут свечи, растают голоса,
When the candles are cooled, voices melt,
И не замеченные мною – небеса,
And not noticed by me - heaven,
Откажут мне до встречи, так и не дав понять,
Refuse me to the meeting, and not guessing
Как тяжело найти и трудно потерять…
How hard to find and hard to lose ...
(Токио)
(Tokyo)
Впереди темно и страшно
Ahead is dark and scary
Я сильней своей тревоги
I am stronger than my alarm
Я могу, я выну сердце
I can, I'll take a heart
Чтобы осветить дороги
To illuminate expensive
Я последний или первый
I'm the last or first
Я герой или убийца
I am a hero or killer
Что скрывают мои лица
What hide my faces
Кто я без тебя
Who am I without you
Глоток дождя попал мне в горло
The sip of the rain fell to me in the throat
Я захлёбываюсь счастьем
I want to happiness
Я живу, я плачу снова
I live, I cry again
Я как роза на песке в своей тоске
I like a rose on the sand in my longing
В твоей любви я раскрываюсь
I reveal in your love
Я вишу на волоске, я потеряюсь без тебя
I wick on the hairs, I will be lost without you
Кто я без тебя…
Who am I without you…
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Глеб Самойлов - Закройся и не думай
Игорь Скляр - Солдатские матери