КЮН ft. Игорь Кедо - Другой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КЮН ft. Игорь Кедо

Название песни: Другой

Дата добавления: 23.12.2023 | 00:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КЮН ft. Игорь Кедо - Другой

Кюн:
Kühn:
Я гляжу им всем в глаза, и даже пустоты там нету
I look them all in the eyes, and there’s not even emptiness there.
Замкнутые люди, не назвал бы так, лишь силуэты
Closed people, I wouldn’t call them that, just silhouettes
Я пытался им помочь, но я не знаю даже как
I tried to help them, but I don't even know how
Толи вовсе трус, толи я не уверен сам в словах
Either I’m a complete coward, or maybe I’m not sure of my words


Насколько ли глупо, все мирно решать, но мы ведь дибилы, видно
How stupid is it to solve everything peacefully, but we are idiots, obviously
Дорогой друг, стоит только понять, не только мы злостью и грустью набиты
Dear friend, you just have to understand that we are not the only ones filled with anger and sadness.
Были небылицы, только лишь, напомни, как давно ты такой то
There were fables, just remind me how long you’ve been like this
Обломы, ссоры, драки, алкоголь, догоняйся, дальше, понял?
Bummers, quarrels, fights, alcohol, catch up, move on, understand?


На поле боя, а, ты и твоя совесть только
On the battlefield, ah, just you and your conscience
Но видимо ты готов ударить со спины, не более
But apparently you are ready to hit from behind, no more
И правда, больно, поэтому она свалила
It really hurt, so she left
Наверно горе, но тебе ведь пофиг, все терпимо
Probably grief, but you don’t care, everything is tolerable


Моя преисподня повседневный мир, не более
My underworld is the everyday world, nothing more
Моя семья на Сплаве, а мой дом на многих точках, хоуми
My family is on Splav, and my home is on many points, homey
День обычный - все лишь страхи, мой экзамен - денек завтра
An ordinary day - all just fears, my exam is tomorrow
Лесть - моя черта, а моя совесть пролетает снами
Flattery is my trait, but my conscience flies in my dreams


ПРИПЕВ
CHORUS
Для вас я комик, и понять меня дано не многим
For you I am a comedian, and not many people can understand me
Но мне не больно, пока во мне есть сила воли
But it doesn't hurt me as long as I have willpower
И я готов поверить, жизнь игра, но смысла ноль
And I'm ready to believe, life is a game, but there is zero meaning
Но к счастью я давно не с вами, к счастью я совсем другой
But fortunately I have not been with you for a long time, fortunately I am completely different


Кедо:
Kedo:
А дни летят за горизонт куда-то
And the days fly over the horizon somewhere
И вся эта жизнь будто бы взята в точке проката
And this whole life seems to have been taken at a rental point
Ты думаешь это временно, вбивая эти мысли в темя
You think this is temporary, driving these thoughts into the crown of your head
И все наладится, как только пройдет время
And everything will get better as time passes


Но это гон, пиздешь, пока ты в руки не возьмешь себя
But it's a rush, fuck you until you pull yourself together
Ведь все кто рядом с тобой тут давно уже сидят
After all, everyone who is next to you has been sitting here for a long time
И эта очередь длинною в никуда маршрутом в крематорий
And this line is long to nowhere on the route to the crematorium
И все бы давно поменял, если бы только ты это понял
And I would have changed everything a long time ago, if only you understood this


Но только что ты с этого будешь делать, друже, тут?
But what are you going to do with this, my friend?
Ведь зачастую те кто ближе, спасательный круг порвут
After all, often those who are closer will break the lifeline
Ведь зачастую ты и сам к нему не поплывешь
After all, often you won’t swim to it yourself
И время - вода, но только никуда не течет
And time is water, but it just doesn’t flow anywhere


Куда уходит время, года, и дни недели мы так пытаемся себя найти
Where does the time, years, and days of the week go? We are trying so hard to find ourselves.
Где ни таланта, ни денег, желание выйти из тени и жить так, как хочется жить
Where there is no talent, no money, the desire to come out of the shadows and live the way you want to live