Кабарэ-дуэт Академия - Птицы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кабарэ-дуэт Академия - Птицы
Кормлю с ладони птиц, разлуку и надежду,
I feed from the palm of the birds, separation and hope,
Они теперь со мной укрылись от зимы.
They now hid with me from winter.
100 лет тому назад, а может быть и прежде,
100 years ago, and maybe before,
Они влетели в дом, где поселились мы.
They flew into the house where we settled.
Как перелётных птиц, нас разбросала осень,
As migratory birds, autumn scattered us,
Меж нами холода и синяя метель.
Between us is cold and a blue snowstorm.
Нам не найти ответ на вечные вопросы,
We cannot find the answer to eternal questions
А ветры бьют в окно и двери рвут с петель.
And the winds hit the window and the doors are torn from the loops.
Мне всё равно, кто виноват,
I don't care who is to blame
Кто первым повернул назад
Who turned back
На пепелище отгоревшего костра.
On the ashes of a burned fire.
С тобой мы больше не вдвоём,
We are no longer together with you,
Мы только памятью живём,
We only live in memory,
А память - горечи печальная сестра.
And memory is bitter sister bitter.
Я жду своей весны весной и не иначе,
I am waiting for my spring in the spring and not otherwise
Вернутся из-за гор высоких и крутых
Will return from the mountains of high and steep
И музыка, и свет, и вера, и удача,
And music, and light, and faith, and luck,
Со стаей этих птиц ко мне вернёшься ты.
You will return to me with a flock of these birds.
Как перелётных птиц, нас разбросала осень,
As migratory birds, autumn scattered us,
Меж нами холода и синяя метель.
Between us is cold and a blue snowstorm.
Нам не найти ответ на вечные вопросы,
We cannot find the answer to eternal questions
А ветры бьют в окно и двери рвут с петель.
And the winds hit the window and the doors are torn from the loops.
Мне всё равно, кто виноват,
I don't care who is to blame
Кто первым повернул назад
Who turned back
На пепелище отгоревшего костра.
On the ashes of a burned fire.
С тобой мы больше не вдвоём,
We are no longer together with you,
Мы только памятью живём,
We only live in memory,
А память - горечи печальная сестра...
And the memory is bitter sister ...
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Е.К.Б.-464 - смысл жизни потерян
Элхэ Ниэннах - хочешь побыть драконом