Смогу ли я узнать тебя сквозь миллиарды лет?
Will I be able to recognize you through billions of years?
Смогу ли я познать тебя сквозь темные дебри бед?
Will I be able to know you through the dark wilds of troubles?
Смогу ли я услышать вновь твой голос в темноте?
Will I be able to hear your voice again in the dark?
Горячий чай, холодный хлеб и завтрак на плите...
Hot tea, cold bread and breakfast on the stove ...
Смогу ли я открыть тебя, познать любовь твою?
Will I be able to discover you, know your love?
Смогу ли приоткрыть ладонь, прими цветок весны,
Can I open my palm, take a spring flower,
Что есть бери - тебе дарю, тебе сейчас пою,
What is there - I give you, I'm singing you now,
какие снятся по ночам тебе, малышка, сны?
What are you dreaming at night, baby, dreams?
Пр.
Etc.
Не оставляй, не уходи, не улетай,
Do not leave, do not leave, do not fly away,
Остановись. подумай обернись!
Stop. Think Turn around!
Не уходи, не уходи, постой!
Do not leave, do not leave, wait!
Кто мне напомнит, что я все еще живой?
Who will remind me that I am still alive?
Смогу ли я узнать тебя в несущийся толпе?
Will I be able to recognize you in a rushing crowd?
Где каждый сам себя несет над лезвием пера,
Where everyone carries a pen above the blade,
Где сходят, разбиваясь, вниз по каменной тропе,
Where they go, breaking down, down the stone path,
Смогу узнать, смогу пройти, все это - мишура.
I can find out, I can go through, all this is Mishura.
Пр.
Etc.
Не оставляй, не уходи, не улетай,
Do not leave, do not leave, do not fly away,
Остановись. подумай обернись!
Stop. Think Turn around!
Не уходи, не уходи, постой!
Do not leave, do not leave, wait!
Кто мне напомнит, что я все еще живой?
Who will remind me that I am still alive?
Кадиллак Флитвуд - Когда я стану стариком
Кадиллак Флитвуд - Santa Fe
Кадиллак Флитвуд - Помяни, Россия, своих сыновей
Кадиллак Флитвуд - Искать твое лицо
Кадиллак Флитвуд - Огни в твоем крошечном доме
Все тексты Кадиллак Флитвуд >>>