О, если бы кто знал,
Oh, if anyone knew
Как я от себя устал
How tired I am from myself
Как ненавистна ложь души,
How hateful the lie of the soul is
Что лицемерием кишит
What is teeming with hypocrisy
Как мерзок, полюбившийся мне грех,
As a vile, a sin that I loved,
И пусто как, после его утех.
And empty, after his comfort.
Как бесполезен поиск похвалы,
How useless the search for praise is
В котором, режешь совести углы.
In which, you cut the angles.
И может только благодать
And only grace can
С моей души, проклятье снять
From my soul, to remove the curse
Дать исцеления свежий бриз
Give healing fresh breeze
С того креста, где Ты повис.
From the cross where you hung.
И может только благодать,
And only grace can
Твоей небесной силы дать.
Give your heavenly power.
Любовью сердце запалить
Love the heart to steal
Чтоб крылья веры, вновь раскрыть.
In order to open the wings of faith, open again.
И может только благодать….
And maybe only grace ....
И вот я снова, весь в грехах,
And here I am again, all in sins,
Вместо успеха, вновь в слезах,
Instead of success, again in tears,
Не знаю, что Тебе сказать,
I don't know what to tell you
С трудом глаза могу поднять.
With difficulty I can raise my eyes.
Ведь я же знал, когда грешил,
After all, I knew when I sinned,
Что шел за похотью души,
What was behind the lust of the soul,
На перекрестке – выбрал ложь
At the intersection - chose a lie
Себе внушая: «Ты – поймешь…».
Inspiring yourself: "You will understand ...".
И вот я вновь, перед Тобой,
And here I am again, in front of you
Весь «деловой», но весь «сухой».
All “business”, but all “dry”.
В трудах, служениях, впопыхах,
In works, ministries, in a hurry,
Несчастный, загнанный, в слезах.
Unhappy, driven, in tears.
Я заменил: Тебя – на тварь,
I replaced: you are a creature,
Любовь – на «плотный календарь», Смирение духа – на успех,
Love - on the "dense calendar", humility of the spirit - for success,
А слезы близости – на смех.
And the tears of intimacy - laughing.
И может только благодать
And only grace can
Покой небесный сердцу дать
Heavenly Heavenly Give the heart
Всегда поднять и укрепить
Always raise and strengthen
Вновь ободрить и оживить.
Brown and revive again.
И может только благодать,
And only grace can
Так неустанно, все прощать.
So tireless, forgive everything.
Давать надежду и любовь,
Give hope and love
Твердя душе: «Пролита Кровь!»
Tolding the soul: "Blood spilled!"
Калинский Александр - Мы мало хвалимся крестом
Калинский Александр - Пшеницу мелят жернова
Все тексты Калинский Александр >>>
