Тексты песен   >   К > Каллиса > Ночь со Смертью

Каллиса - Ночь со Смертью - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каллиса

Название песни: Ночь со Смертью

Дата добавления: 29.04.2024 | 01:16:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каллиса - Ночь со Смертью

Лютым холодом мрак жадно лижет меня.
The bitter cold darkness greedily licks me.
Непонятно сейчас, как жила без тебя...
It’s unclear now how I lived without you...
Прикасаться боюсь, но за руку возьмусь я сама...
I'm afraid to touch, but I'll take your hand myself...
И закружиться мир, и померкнет весь свет, только Тьма.
And the world will spin, and all the light will darken, only Darkness.


Припев:
Chorus:
Провозгласит мой танец со Смертью.
Will proclaim my dance with Death.
Мой белый танец - самый последний.
My white dance is the very last one.
Самый интимный, самый желанный
The most intimate, the most desirable
Танец со Смертью, столь долгожданный, который ветром закружит в ночи...
A dance with Death, so long-awaited, which will swirl in the night with the wind...


Этих вихрей страстей больше я не боюсь,
I am no longer afraid of these whirlwinds of passions,
И, ответив на зов, в твои губы вопьюсь.
And, answering the call, I will burst into your lips.
И, забыв обо всём, мы с тобой упадём в ночь без дна...
And, forgetting about everything, you and I will fall into the night without a bottom...
Наплюёт на богов мрак и наша любовь, лишь Луна
The darkness and our love will spit on the gods, only the Moon


Припев:
Chorus:
Провозгласит венчание со Смертью.
Proclaims a wedding with Death.
Белое платье, алое сердце,
White dress, scarlet heart,
Мёртвые розы, дохлые птицы...
Dead roses, dead birds...
Свадьба со Смертью - надо ж случиться! И я кричать устала: "Да!"
A wedding with Death - it must happen! And I’m tired of screaming: “Yes!”


Но что такое! Вновь понимаю:
But what is it! I understand again:
Это опять от меня ты сбегаешь.
It's you running away from me again.
Свадьба со Смертью не состоится.
The wedding with Death will not take place.
Белые розы, мёртвые птицы,
White roses, dead birds,
Запахи тлена и затхлой могилы,
The smells of decay and a musty grave,
Смерть не желает венчаться с вампиром.
Death does not want to marry a vampire.
Ночи - надежды Смерть забирает,
Nights are hopes, Death takes away,
Как зеркала, что я разбиваю, когда опять не вижу в них свой лик...
Like mirrors that I break when I again don’t see my face in them...
Смотрите так же

Каллиса - Авантюрист

Каллиса - Вдвоем

Каллиса - Душа Авантюриста

Каллиса - Уходи

Каллиса - Пульсом

Все тексты Каллиса >>>