Камеры Бабочек - Кузнечик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Камеры Бабочек - Кузнечик
Там, где трава превращается в небо,
Where the grass turns to sky
Где чёрного дерева сухой скелет,
Where is the ebony dry skeleton,
Ни солнца костёр, и ни дым сигаретный,
No sun, no fire, no cigarette smoke,
Боюсь, что даже не твой силуэт.
I'm afraid it's not even your silhouette.
Вереск и полынь, и глупый кузнечик
Heather and wormwood and the stupid grasshopper
Покрылись упавшей с неба водой.
Covered with water falling from the sky.
И белый в каплях отразился месяц,
And the white moon was reflected in the drops,
Но, боюсь, что кузнечик просто седой.
But I'm afraid the grasshopper is just grey.
Порхал с травины и на травину,
Fluttered from the grass and onto the grass,
О чём-то своём стрекотал.
He was chattering about something of his own.
И то, что он пел – да поют другие,
And what he sang - let others sing,
Но, боюсь, что не пел он, и не летал.
But I'm afraid he didn't sing and didn't fly.
Всё, что он знал – полынь и вереск,
All he knew was wormwood and heather,
Встретил рассвет сто раз примерно,
I saw the dawn about a hundred times,
Примерно сто сочинил песен,
I composed about a hundred songs,
И раза два был счастлив безмерно.
And once or twice I was immensely happy.
А в последний день глотнул он ветра,
And on the last day he took a breath of wind,
И, не жалея ни крыльев, ни ножек,
And, sparing neither wings nor legs,
Прыгнул повыше, взглянул в небо,
Jumped higher, looked into the sky,
И подумал, что счастливо жизнь он прожил.
And I thought that he had lived a happy life.
Там, где трава превращается в небо,
Where the grass turns to sky
Где чёрного дерева сухой скелет,
Where is the ebony dry skeleton,
Ни солнца костёр, и ни дым сигаретный,
No sun, no fire, no cigarette smoke,
Где мне померещился твой силуэт.
Where I imagined your silhouette.
Смотрите так же
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Тарковский А. Ностальгия.1983 - Надо разрушить границы
Bad Balance - Налётчики Bad B.
Randy Edelman - Roll over Beethoven