Автор текста: Сергей Малахов
The author of the text: Sergey Malakhov
Автор музыки Сергей Малахов, Лев Зильберман
Music author Sergey Malakhov, Lev Zilberman
----------------------------------------------------
--------------------------------------------- -
1-й куплет:
1st verse:
Ты ушла от меня, а я не стал догонять,
You left me, but I did not catch up
Да и другую я не буду искать.
And I will not look for another.
Я пошёл в магазин и купил хомяка,
I went to the store and bought a hamster,
Он так прикольно шуршит у меня на руках.
He rustles so cool in my arms.
Припев:
Chorus:
Мы с хомяком очень круто живем:
The hamster and I live very cool:
Едим что попало, из опилок строим дом,
We eat something, we build a house from sawdust,
Нет у нас клетки, мы спим на полу,
We have no cells, we sleep on the floor,
Ему разрешу я гулять по столу.
I will allow him to walk around the table.
х2
X2
2-й куплет:
2nd verse:
Мне с хомяком намного лучше поверь,
Believe me with a hamster much better
Я его обнимаю, засыпая, теперь.
I hug him, falling asleep, now.
Ты хотела вернуться, но хомяк не пустил:
You wanted to return, but the hamster did not let:
Он тебе в ногу свои зубы вонзил.
He put his teeth in your leg.
Припев.
Chorus.
Бридж:
Bridge:
Мой хомяк - со стула "бряк"!
My hamster is from the Bryak chair!
Неуклюжий он дурак.
He is a clumsy fool.
Ночью мой грызет кулак,
At night, my fist is gnawing
Не успокоится никак.
Will not calm down in any way.
Залез мне утром под пиджак,
I climbed under my jacket in the morning,
Щекотал меня, чудак.
He tickled me, an eccentric.
Нашёл в заначке мой косяк,
I found my jamb in the stash,
Глаза краснющие, ништяк.
Eyes are blushing, nishtyak.
Припев.
Chorus.
Каникулы на Марсе - Винтики Системы
Каникулы на Марсе - Каникулы на Марсе
Каникулы на Марсе - Мы
Каникулы на Марсе - Банановая Республика
Все тексты Каникулы на Марсе >>>
