Кантемир - Трагический фильм - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кантемир - Трагический фильм
4 - Трагический фильм
4 - tragic film
Чем закончилось прошлое лето
How the last summer ended
Романтика была цвета крови
Romance was the color of the blood
По разные стороны взяли билеты
On different sides took tickets
Несбывшийся любви
Unfulfilled love
Звуки ада плавно в ритме
The sounds of hell are smooth in the rhythm
Танца костра, что стеною мерцает
Bonfire dance, which flickers flicker
Тут не слышен возглас молитвы
There is no exclamation of prayer
Искушения манят
Temptations are beckoning
Девочка, ты играла с огнём
Girl, you played with fire
Но не знаешь, что будет в итоге
But you don't know what will happen in the end
Ровно в полночь каждый уснёт
At exactly midnight everyone will fall asleep
Но кто стоит у тебя на пороге
But who is on your doorstep
Ты упустила былую надежду
You missed the former hope
Защищать тебя некому больше
There is no one else to protect you
Ничего не будет, как прежде
There will be nothing as before
Если ты этого даже захочешь
If you even want it
Мы разрушали мост нашей встречи
We destroyed the bridge of our meeting
И платить одинаково будем
And we will pay the same
Муки опять перекинув на вечность
Flour again thrown into eternity
Глупые мы и беспечные люди
We are stupid and careless people
Призрак не дремлет, чувствуя страх
The ghost does not sleep, feeling fear
Но ты отвергла, кто спас бы тебя
But you rejected who would save you
Каждую ночь, погружаясь во мрак
Every night, plunging into the darkness
Я ухожу, душу лишь теребя
I'm leaving, only fingering my soul
Девочка, ты играла с огнём
Girl, you played with fire
Но не знаешь, что будет в итоге
But you don't know what will happen in the end
Ровно в полночь каждый уснёт
At exactly midnight everyone will fall asleep
Но кто стоит у тебя на пороге
But who is on your doorstep
Ты упустила былую надежду
You missed the former hope
Защищать тебя некому больше
There is no one else to protect you
Ничего не будет, как прежде
There will be nothing as before
Если ты этого даже захочешь
If you even want it
Покоя здесь мне точно не встретить
I definitely can't meet here here
Ночь, облетели все листья на ильме
Night, all the leaves on Ilme flooded
Любил тебя раньше всех больше на свете
I loved you before everyone else in the world
Словно концовка в трагической фильме
Like an ending in a tragic film
В трагическом фильме... фильме...
In the tragic film ... film ...
Девочка, ты играла с огнём
Girl, you played with fire
Зачем нас двоих судьба погубила
Why did fate destroy us two
Сегодняшней ночью мы не уснём
Tonight we do not fall asleep
Луна сквозь окно, словно призрак, светила
The moon through the window, like a ghost, shone
Клянусь, обо мне больше ты не услышишь
I swear, you will not hear about me anymore
А я вспоминать тебя не прекращу
But I will not stop you
Под утро природа становится тише
In the morning, nature becomes quieter
И снова не там и не ту я ищу
And again I am not looking for the wrong one
Кантемир (25 ноября 2015г.)
Kantemir (November 25, 2015)
Смотрите так же
Кантемир - 05 - Прощай, я ухожу
Кантемир - Настало время убивать
Кантемир - 06 - В парке в декабре
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Сергей Зверев И Непоседы - Новогодний Хоровод
Street Dogs - There Is Power In a Union