Канцлер Ги - Приворотный заговор 666 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Канцлер Ги - Приворотный заговор 666
Сажа черна, а правда бела
Soot is black, but truth is white
В руки мои вода не текла,
No water flowed into my hands,
Огонь не горел в ладонях моих,
The fire did not burn in my palms,
Но выпал снег и ветер утих.
But snow fell and the wind died down.
А снег наверное тоже бел.
And the snow is probably white too.
А ты замерз и совсем не пел.
And you were cold and didn’t sing at all.
А снег растает завтра, завтра к утру
And the snow will melt tomorrow, tomorrow morning
И съели пса моего на пиру.
And they ate my dog at the feast.
На угол клетчатого платка
On the corner of a checkered scarf
Вяжу для памяти два узелка.
I knit two knots for memory.
В ладонях моих ни воды, ни огня,
There is neither water nor fire in my palms,
Тебе и без них не забыть меня.
You won’t forget me without them.
Наша чашка в углу стола,
Our cup is in the corner of the table,
Она, как правда, пуста и бела.
It is, as a matter of fact, empty and white.
И оба мы знаем будут пиры,
And we both know there will be feasts,
Будет любовь и будут дары.
There will be love and there will be gifts.
Не доверяли себе тела,
They didn't trust their bodies,
А я для нас тепло берегла.
And I saved the warmth for us.
Волосы гребнем на сто дорог.
Comb your hair for a hundred roads.
Я завяжу еще узелок.
I'll tie another knot.
Чтоб при луне и по весне
So that in the moonlight and in the spring
Ты не забыл дороги ко мне.
You haven't forgotten the way to me.
Гребень в руке, март у ворот.
Comb in hand, March at the gate.
Помнишь, праздником был новый год?
Do you remember when New Year was a holiday?
Как его встретишь, так проведешь
How you meet him is how you will spend him
В сердце войдешь, как в масло нож.
You will enter the heart like a knife into butter.
Зной и песок, ветер и дождь,
Heat and sand, wind and rain,
В сердце зайдешь и в двери войдешь.
You will enter the heart and enter the doors.
Что увидала - не отдала,
What I saw, I didn’t give away,
Сажа черна а правда бела.
Soot is black but the truth is white.
Твой синий взгляд в мартовский дым -
Your blue gaze into the March smoke -
Вот, что стоит за словом моим.
This is what stands behind my word.
Смотрите так же
Канцлер Ги - Тем, кто сводит с ума
Канцлер Ги - Плач Гильгамеша об Энкиду
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Ryan Higa - What makes you successful
Хворостовский Дмитрий - На сопках Маньчжурии
Neil Finn - Flying In the Face of Love