Тексты песен   >   К > Капацын Владимир и Волк Ольга > Сага о скрипке. Телефонный разговор

Капацын Владимир и Волк Ольга - Сага о скрипке. Телефонный разговор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Капацын Владимир и Волк Ольга

Название песни: Сага о скрипке. Телефонный разговор

Дата добавления: 29.10.2023 | 04:18:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Капацын Владимир и Волк Ольга - Сага о скрипке. Телефонный разговор

Алло! Привет! Я тебя поздравляю!
Hello! Hello! I congratulate you!
А это ты... Поздравляешь? Зачем?
Are you ... congratulations? For what?
Как же зачем? Я добра ведь желаю!
Why? I wish you good!
Желаешь добра... Безумный совсем...
You wish good ... crazy at all ...


-Что с твоим голосом? Беда ли случилась?
-What with your voice? Did the trouble happen?
-Все как обычно - устала, не сплю
-Low as usual - tired, I don't sleep
-Отдохни хоть чуть-чуть,ты совсем истощилась
-In, at least a little bit, you are completely exhausted
- Ты просто забудь, что вообще я живу
- You just forget that I live in general


И вдруг тишина и сердце не бьется
And suddenly silence and heart does not beat
Все в этом мире застыло на миг
Everything in this world froze for a moment
И чувствуешь только как изнутри рвется
And you feel only to tease from the inside
Сдавленный болью отчаянный крик.
A desperate scream stifled with pain.


Ты мне это брось! Я тебя не забуду!
Throw me it! I will not forget you!
И образ я твой пронесу сквозь года
And I will carry your image through the years
Ты только скажи и я завтра же буду
Just tell me and I will be tomorrow
Знай что мне не страшна любая беда!
Know that any misfortune is not afraid to me!


Когда ж ты поймешь - я тобой наигралась!
When you understand - I played enough of you!
И больше нет смысла с тобой говорить
And no reason does not make sense to talk to you
Вот только к несчастью привычка осталась
But unfortunately, the habit remained
Иногда по утрам к тебе все же звонить...
Sometimes in the morning to call you ...


И вновь тишина, что сказать мне - не знаю
And again the silence of what to tell me - I don't know
Знаю только что нет больше силы молчать
I just know there is no more power to be silent
Эх если б ты знала, как я мечтаю
Eh if you knew how I dream
Увидеть тебя и еще раз обнять
See you and hug you again


Почему ты молчишь? Я тебя огорчила?
Why are you silent? Did I upset you?
Дурачек, ты ведь знаешь давно уж все сам
Fool, you know everything for a long time
Я тебя навсегда, дорогой, отпустила
I have let you go
Только ты почему-то не веришь словам
Only for some reason you don't believe in words


Никак не поймешь, что закрыта дорога
You can’t understand that the road is closed
И на этом конце тебя вовсе не ждут
And at this end they are not waiting for you at all
О здоровье моем твоя напрастна тревога
About my health, your anxiety is in vain
Родные и близкие меня берегут
Relatives and friends take care of me


На работе проблемы, но их там не много
There are problems at work, but there are not many of them there
Мне вправду под силу решить их самой
I really can solve them myself
А на учебе к нам относятся строго
And in study we are strictly treated
И я устаю возвращаясь домой
And I get tired of returning home


Где ждет меня кот, он товарищ хороший
Where the cat is waiting for me, he is a good comrade
Он радость и горе со мной пережил
He survived the joy and grief with me
И стоит все так же, травою заросший
And everything is the same, the grass overgrown
фонарь что ночами в окно мне светил
lantern that at night in the window shone for me


И опять тишина - звонок оборвался
And again silence - the call broke off
Как быстро прошли эти тридцать минут
How quickly these thirty minutes passed
Как хорошо, что я напрасно боялся
How good that I was afraid in vain
Что те две еденицы меня не наберут
That those two units will not pick me up