Тексты песен   >   К > Капитан Ден > Три мили до причала

Капитан Ден - Три мили до причала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Капитан Ден

Название песни: Три мили до причала

Дата добавления: 07.02.2024 | 23:28:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Капитан Ден - Три мили до причала

Топорщит галфинд свежий паруса,
Galfind bristles fresh sails,
И норовит поставить к гребню лагом,
And strives to put the lag to the ridge,
Три мокрых мили – страшных полчаса –
Three wet miles - a terrible half hour -
Над чёрной бездной, под российским флагом.
Above the black abyss, under the Russian flag.


«Авось» отважный – добрых метр на пять,
“Maybe” is brave - a good five meters,
Натянута на кости туго шкура,
The skin is stretched tightly over the bones,
Тем, на причале, в жизни не понять,
Those on the pier cannot understand in life,
Как гонит в путь кипучая натура.
How the ebullient nature drives you on the road.


Как разум возмутительно кипит,
How the mind boils outrageously,
Как стосковались руки по штурвалу,
How my hands yearned for the steering wheel,
Как за волной волна в ушах шипит,
Like a wave behind a wave, the wave hisses in my ears,
Как пьём за тех, кто в море, пьём не мало!
As we drink to those at sea, we drink quite a bit!


Черпаем воду до тоски в плече,
We draw water to the point of melancholy in the shoulder,
Из разу в раз спасаемы Старпомом,
Saved by the First Mate time after time,
Печать удачи на его челе:
The seal of luck on his forehead:
Не разминулся гик с его фронтоном
The boom didn't miss its pediment


Припев:
Chorus:


А под челом таращатся два глаза,
And under the brow two eyes stare,
Прижаты уши, борода клочками,
Ears flattened, beard in tufts,
Пусть не дадим работы водолазам,
Let us not give work to divers,
Пусть доберёмся до причала сами!
Let us get to the pier ourselves!
Смотрите так же

Капитан Ден - Посреди дорог

Капитан Ден - Перелётные листья

Капитан Ден - Бессонница

Все тексты Капитан Ден >>>