Карантин и Фисташка - Пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Карантин и Фисташка

Название песни: Пусть

Дата добавления: 26.03.2023 | 02:14:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Карантин и Фисташка - Пусть

Вырезка:
Cutting:


А многие бояться,
And many are afraid
Они бояться думать,что мир можно изменить!
They are afraid to think that the world can be changed!
Понимаете,теперь я думаю,
You see, now I think
Что мир не такое уж дерьмо,
That the world is not so shit
Но это не легко признать тем,
But this is not easy to recognize that
Кто привык к тому,что есть.
Who is used to what is.
Они не хотят ничего менять,
They do not want to change anything
И они поднимают лапки,
And they raise their paws
И тогда они проигрывают!
And then they lose!


River:
River:


Время,оно бесценно,но не бесконечно,
Time, it is priceless, but not endlessly,
Быстротечно,время раны лечит.
Smaching, the time of the wound heals.
Мысли путаются в моей голове,
Thoughts are confused in my head,
Не мешало бы их разложить по полкам,только долго.
It would not hurt to lay them out on the shelves, only for a long time.
Из окон видно желтизну осени,
The yellowness of autumn is visible from the windows,
Ноябрь,кого-то нашли,
November, someone found,
А кого-то бросили,
And someone was abandoned
Без лишних вопросов ждём зимы,
We are waiting for winter without unnecessary questions
Круговорот воды в природе,
Water cycle in nature,
И дождь как раз по погоде.
And the rain is just in the weather.
А я в своих старых кроссах по лужам,
And I am in my old crosses in puddles,
Шагаю по дороге,а ливень, как из душа.
I'm walking along the road, and rain, like from a shower.
Наверно простужусь,надо ускорить шаг.
Probably catching a cold, you need to speed up the step.
Приближаюсь к дому под взглядами зивак.
I'm approaching the house under the views of Zivak.
Я просто так написал эти строчки,
I just wrote these lines,
Они о моей жизни,без всякой чуши прочей
They are about my life, without any other
И в конце ещё рано ставить точку,и в конце ещё рано ставить точку.
And at the end it is still early to put a point, and at the end it is too early to put an end.


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


Mate:
Mate:


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


Зима постепенно,наступает нам на пятки,
Winter gradually, steps on our heels,
А пока что осень играет с нами в прятки.
In the meantime, autumn plays hide and seek with us.
А пока что дождь заливает в землю лавки,
In the meantime, rain flies into the ground shops,
В эту погоду не отказался бы от плавки, пластилина,
In this weather, he would not refuse to swimming, plasticine,
Либо подлечиться чем-нибудь другим
Or heal something else
И,свалив на крышу, посмотреть на небо.
And, dumping on the roof, look at the sky.
Что об этом скажешь? Я подожду ответа.
What can you say about this? I'll wait for an answer.
Заливаю свою душу музыкой плавно,
I fill my soul with music smoothly,
Становимся грустнее,взрослеем как-то странно.
We become sadder, we are somehow strange.
А ведь были свежее совершенно не давно.
But there were completely recent.
Хотели изменить мира,сделать его лучше,
They wanted to change the world, to make it better,
Но оступились,печальный вышел случай.
But they stumbled, the sad case came out.
И эти вопросы лезут в голову напрасно,
And these questions climb into the head in vain,
И ответа на них нет, и я устал от них ужасно,
And there is no answer to them, and I'm tired of them terribly,
Это был ноябрь,четверг, а может среда.
It was November, Thursday, or maybe the environment.
Уже не важно.
It doesn't matter anymore.


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


River:
River:


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


Фисташка:
Pistachio:


Ещё вчера, глотая собственные слёзы,
Yesterday, swallowing your own tears,
Прочь боль,и так убила сотни клеток мозга.
Across the pain, and so killed hundreds of brain cells.
А не пора ли тормознуть пока не поздно,
Isn't it time to slow down yet, it's too late
но я сижу на репе,как нарик на колёсах,
But I am sitting on the Repe, like a Narik on wheels,
Я знаю тех,кто рушит мои грёзы..
I know those who destroy my dreams ..
Разбита я,разбиты все,повешу нос,
I am broken, everything is broken, I will hang my nose,
А дольше что? В истерике забью на эти ритм-блюза...НЕТ!
And longer? In hysteria, I will forget these rhythm-Blue ... No!
Здесь я пока дышит моя музыка.
Here I am still breathing my music.
А мы не верим судьбе,пока другие верят,
And we do not believe fate, while others believe,
День от дня разрываем эти стены.
We break these walls a day on day.
И мы одни из тех людей,
And we are one of those people
Кто остаётся верными,
Who remains true
Своим путям,а не ветрам перемен.
Their own ways, not the winds of change.
А мы не верим судьбе,пока другие верят,
And we do not believe fate, while others believe,
День от дня разрываем эти стены.
We break these walls a day on day.
И мы одни из тех людей,
And we are one of those people
Кто остаётся верными,
Who remains true
Своим путям,а не ветрам перемен.
Their own ways, not the winds of change.


River:
River:
Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


Mate:
Mate:


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


River:
River:
Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.


Mate:
Mate:


Пусть осень,пусть дожди,
Let autumn, let it rain
Пускай листья опали,
Let the leaves scorch
Пусть грустные чувства,
Let sad feelings
Как будто лето проспали!
As if they had slept summer!
Скоро зима и я уже точно знаю,
Winter is soon and I already know for sure
Она укроет снегом все мои печали.
She will tame all my sorrows with snow.