Тексты песен   >   К > Карен ТУЗ feat. Ака Думикян > Решай сама

Карен ТУЗ feat. Ака Думикян - Решай сама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Карен ТУЗ feat. Ака Думикян

Название песни: Решай сама

Дата добавления: 25.03.2023 | 14:58:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Карен ТУЗ feat. Ака Думикян - Решай сама

Привет,родная.. твой голос для меня как воздух, как музыка моей души .. не лги себе что ты не рада слышать мой..что невозможно оказаться снова нам обоим рядом!. доверься мне, мы все сумеем.. ты только руку протяни и улыбнись и слушай эти строки, что посвятил тебе одной..
Hello, dear .. Your voice is like air for me, like the music of my soul .. Do not lie to yourself that you are not glad to hear mine .. that it is impossible to be both of us again!. Trust me, we will all be able to .. you only stretch your hand and smile and listen to these lines that you dedicated you alone ..


Куплет 1:
Verse 1:


Я пишу тебе письмо, будто бы в последний раз
I am writing you a letter, as if for the last time
Сегодня день особенный, особенно для нас..
Today is a special day, especially for us ..
Кто-то пытается отнять у меня '' счастье ''
Someone is trying to take away from me '' Happiness ''
Кто бы это не был, готов разорвать пасть им
Whoever was, is ready to break his mouth
Важно для меня твое слово, а не чей-то запрет
It is important for me your word, not someone's ban
Я художник и в мечтах нарисовал твой портрет
I am an artist and in my dreams I painted your portrait
Мы не дети, за поступки свои сами в ответе
We are not children, for our actions in the answer
Это не пыль, что бы его легко сдул ветер
This is not dust so that it would easily blow off the wind
Скажи, что мучает тебя - это расстояние?
Tell me what torments you is a distance?
Признайся, преодолею стены расставания..
Admit it, overcome the walls of parting ..
Разобью все преграды что есть между нами
I will break all the obstacles that there are between us
Заново построим, то что строили с тобой годами
We’ll build it again, what has been built with you for years
И что же между нами, Любовь или Разлука?
And what is between us, love or separation?
Если это любовь, то любовь просто сука
If this is love, then love is just a bitch
Почему когда ты любишь, кто-то должен мешать
Why when you love, someone should interfere
Ведь ты же не ребенок, сама должна решать
After all, you are not a child, you must decide


Припев:
Chorus:


От любви навернулась слезинка
A tears of love came up from love
У тебя задрожала рука
Your hand trembled
Для тебя стану синею птицей
I will become a blue bird for you
И любовь сохраню на века
And I will keep love for centuries


куплет 2:
verse 2:


Сегодня день особенный, особенный для нас..
Today is a special day, special for us ..
Вижу слезы у тебя в место счастливых глаз..
I see tears in your place happy eyes ..
Преодолеем вместе, несчастья и преграды
We will overcome together, misfortunes and obstacles
Назло всем тем, кто разлуке нашей были рады
Spite of all those who were of our separation were happy
На крыльях синей птицы пронесу ношу
I carry it on the wings of a blue bird
Поверь в этой жизни никогда тебя не брошу
Believe me in this life I will never leave you
Я высоко взлетел и боюсь теперь разбиться
I took off high and I'm afraid to break now
Символом нашей любви стала '' синяя птица ''
The symbol of our love became 'Blue Bird' '
Тишина вокруг и вдруг гром среди ясного неба
Silence around and suddenly thunder in the middle of a clear sky
Я понял нет лучше тебя, где бы я не был..
I understood no better than you wherever I am ..
Поверь мне милая , любимая , родная
Believe me dear, beloved, dear
Другого счастья не было , другого я не знаю
There was no other happiness, I don't know the other
Пройдем через грозы, печаль и невзгоды
Let's go through thunderstorms, sadness and hardships
Дай Бог с тобой остаться на долгие годы
God forbid you stay with you for many years
Теперь тебя прошу , доверься будь со мной
Now I ask you, trust you to be with me
Мы оба будем счастливы и жить одной судьбой
We will both be happy and live one fate