Тексты песен   >   К > Каримов А.Р. > И шел бы я вечером поздним

Каримов А.Р. - И шел бы я вечером поздним - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каримов А.Р.

Название песни: И шел бы я вечером поздним

Дата добавления: 29.01.2024 | 18:04:06

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каримов А.Р. - И шел бы я вечером поздним

И шел бы я вечером поздним.
And I would walk late in the evening.


И шел бы я вечером поздним, и шел бы в гармоницу играл,
And I would walk late in the evening and play the accordion,
Повстретил свою я дорогую и все бы ей в глазки рассказал (2 р.),
I met my darling and I would tell her everything to her face (2 rubles),


А чтож ты моя дорогая, теперь уж наверно я не твой
What about you, my dear, now I’m probably not yours
Затем что ты раньше гордилась, гордилась своею красотой (2р.)
Because you used to be proud, proud of your beauty (2p.)


Затем что ты раньше гордилась, гордилась своею красотой,
Because you used to be proud, proud of your beauty,
Затем что меня ты укоряла, корила девчоночкой другой (2р.)
Because you reproached me, reproached me for being another girl (2p.)


И как тебе милый мой не стыдно, и как тебе милый мой не жаль,
And how are you not ashamed, my dear, and how are you not sorry, my dear,
Чужое ты сердце спотешишь, мойму же ты делаешь печаль (2р.)
You make someone else's heart happy, but you make mine sad (2p.)


Когда я с тобой милый гуляла, тогда я веселая была,
When I was walking with you, dear, then I was cheerful,
Теперь я с тобой не гуляю, не вижу веселого я дня (2р.)
Now I don’t walk with you, I don’t see a fun day (2p.)


Сухой бы я корочкой питалась, холодную воду бы пила,
I would eat dry crust, drink cold water,
Тобой бы мой милый наслаждалась и тем бы довольная была (2р.)
My dear, I would enjoy you and be satisfied with you (2p.)


Росла я как в поле цветочек, весной аромат превзошла,
I grew like a flower in a field, I surpassed the scent in spring,
сорвал же подлец тот цветочек, сорвал под ногами истоптал (2р.)
The scoundrel plucked that flower, tore it under his feet and trampled on it (2p.)


Зачем же ты топчешь ногами безвинную душу ты мою,
Why do you trample under your feet my innocent soul,
Так будь же ты проклят и мною, подлец за измену за свою (2р.)
So be you damned by me too, you scoundrel for your treason (2p.)


И шел бы я вечером поздним, и шел бы в гармоницу играл,
And I would walk late in the evening and play the accordion,
Повстретил свою я дорогую и все бы я ей в глазки рассказал (2р.)
I met my dear one and I would tell her everything to her face (2p.)