Тексты песен   >   К > Каролина > Ласковый обман

Каролина - Ласковый обман - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каролина

Название песни: Ласковый обман

Дата добавления: 03.02.2023 | 19:32:40

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каролина - Ласковый обман

Ночь. Бар. Казино.
Night. Bar. Casino.
Ты сыграл по крупному давно,
You played a large long time ago,
И теперь рекой широкой льется вино.
And now wine is pouring wide.


Ты пьян, ты богат,
You are drunk, you are rich
И наверно в сотый раз подряд
And probably for the hundredth time in a row
Я ловлю твой жадный манящий взгляд.
I catch your greedy, alluring look.


Ты хочешь счастья в небесах,
You want happiness in the sky
Ты хочешь меда на губах.
You want honey on the lips.


Припев:
Chorus:
Но для меня любовь лишь ласковый обман,
But for me love is only affectionate deception,
И все, что ты получишь - ласковый обман,
And all that you get is affectionate deception,
Но если ты так хочешь ласковый обман -
But if you want an affectionate deception so -
Держи пошире карман!
Keep your pocket wider!


Ты взял все что мог.
You took everything you could.
Ты по жизни просто царь и Бог.
You are just a king and God in life.
Ты привык иметь, что хочешь сразу у ног.
You are used to having what you want at once at the feet.


Ты ждешь мой ответ,
You are waiting for my answer
У тебя в глазах голодный свет.
You have a hungry light in your eyes.
Ты готов отдать за ночь со мною весь свет.
You are ready to give all the world a night with me.


Ты хочешь счастья в небесах,
You want happiness in the sky
Ты хочешь меда на губах.
You want honey on the lips.


Припев:
Chorus:
Но для меня любовь лишь ласковый обман,
But for me love is only affectionate deception,
И все, что ты получишь - ласковый обман,
And all that you get is affectionate deception,
Но если ты так хочешь ласковый обман -
But if you want an affectionate deception so -
Держи пошире карман!
Keep your pocket wider!


Я живу, как хочу,
I live as I want
Я не знаю проблем,
I don't know problems
Кем хочу, тем верчу
Who I want, I beg
Мне без разницы с кем.
It doesn't matter to me with whom.
Кто они и кто я
Who are they and who I am
Мне понятно давно,
I understand for a long time
Я по жизни чиста
I'm pure through life
Остальное, увы, мне уже
The rest, alas, is already
Всё равно.
Doesn't matter.


Ты хочешь счастья в небесах,
You want happiness in the sky
Ты хочешь меда на губах.
You want honey on the lips.


Припев:
Chorus:
Но для меня любовь лишь,
But for me only love
Но для меня любовь лишь,
But for me only love
Но для меня любовь лишь ласковый обман,
But for me love is only affectionate deception,
И все, что ты получишь - ласковый обман,
And all that you get is affectionate deception,
Но если ты так хочешь ласковый обман -
But if you want an affectionate deception so -
Держи пошире карман!
Keep your pocket wider!


Ночь. Бар. Казино.
Night. Bar. Casino.


Держи пошире карман!
Keep your pocket wider!


Ночь. Бар. Казино.
Night. Bar. Casino.


Держи пошире карман!
Keep your pocket wider!


Короче, пойдем со мной!
In short, let's come with me!
Смотрите так же

Каролина - смотреть в твои голубые глаза...

Каролина - Балуешь

Каролина - Встреча

Каролина - Мальчик Мой

Каролина - Наш звёздный вечер

Все тексты Каролина >>>