Тексты песен   >   К > Кащщей > Летняя

Кащщей - Летняя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кащщей

Название песни: Летняя

Дата добавления: 20.12.2023 | 23:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кащщей - Летняя

Пахнут мёдом и молоком пряди твоих волос,
The strands of your hair smell like honey and milk,
Я, как ошпаренный кипятком, целую тебя взасос,
As if scalded by boiling water, I kiss you passionately,
Я, как опоенный коньяком, всё принимаю всерьёз,
Like someone drunk on cognac, I take everything seriously,
И, умиротворённый последним глотком, мой отступает невроз.
And, pacified by the last sip, my neurosis recedes.


Голым, меня принимают все - люди и города,
Naked, everyone accepts me - people and cities,
Я скачу по живой росе из никуда в куда,
I'm jumping on the living dew from nowhere to where,
Я отражаюсь в витринах глаз, секунды - почти года,
I am reflected in the windows of the eyes, seconds are almost years,
И, пряча смысл наших странных бесед, в кране молчит вода.
And, hiding the meaning of our strange conversations, the water in the tap is silent.


Я растворяюсь средь помоечных крыс и великосветских клуш,
I dissolve among the cesspool rats and high society clowns,
Я допиваю свой тёплый архыз из зеленеющих луж,
I finish my warm arkhyz from the green puddles,
Естественным образом падая вниз (Что может быть лучше для душ?..),
Naturally falling down (What could be better for souls?..),
И, пока мой друг еще не полностью лыс, мы наслаждаемся воем баклуш.
And while my friend is not completely bald yet, we enjoy the howling of the thumbs.


Я прячу под веком свой красный белок, и отправляюсь в Тибет,
I hide my red white under my eyelid and go to Tibet,
Зад мой промок и пиджак мой промок, и, в общем, спасения нет
My butt is wet and my jacket is wet, and, in general, there is no salvation
От этих безбожно навязчивых строк и этих всепитерских бед,
From these shamelessly intrusive lines and these all-Petersburg troubles,
Но есть такие, которым только пуля в висок откроет дорогу на свет.
But there are those for whom only a bullet to the temple will open the way to the light.


Пролившись дождём, я возвращаюсь назад, и мне полпути до беды.
After it rains, I turn back, and I'm halfway to trouble.
Я помню свой ад, и, я чувствую, взгляд заставляет меня прятать следы.
I remember my hell, and I feel that the look makes me hide my tracks.
Был бы беден, или, хотя бы, богат - то покинул бы стан ерунды,
If I were poor, or at least rich, I would leave the camp of nonsense,
А пока что я делаю то, что хотят стихи и стихии и ты.
In the meantime, I do what the poems and the elements and you want.


Возвратясь в свой покинутый дом, я не могу сдержать слёз,
Returning to my abandoned home, I can’t hold back my tears,
Я, как опоенный коньяком, целую тебя взасос,
As if drunk on cognac, I kiss you passionately,
Я, как ошпаренный кипятком, всё принимаю всерьёз,
Like someone scalded by boiling water, I take everything seriously,
И пахнут мёдом и молоком пряди твоих волос,
And the strands of your hair smell like honey and milk,
И пахнут кровью и табаком пряди моих волос,
And the strands of my hair smell of blood and tobacco,
И пахнут солнцем и морским песком пряди твоих волос...
And the strands of your hair smell like the sun and sea sand...
Смотрите так же

Кащщей - Любовь

Кащщей - Отсутствие доброй привычки

Кащщей - Наши сны об одном

Кащщей - Быдло

Все тексты Кащщей >>>