Тексты песен   >   К > Каскад > Афганистан

Каскад - Афганистан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каскад

Название песни: Афганистан

Дата добавления: 19.03.2021 | 19:08:03

Просмотров: 29

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каскад - Афганистан

Am Dm
Am Dm.
Стоит сосна, река алмазная течет,
Standing pine, the diamond river flows,
G C
G C.
А вдоль нее парнишка с девушкой идет.
And along her, the guy with a girl goes.
Am Dm
Am Dm.
Они идут, не замедляя быстрый шаг.
They go, not slowing down a quick step.
Em Am
Em am.
А у того парнишки слезы на глазах.
And the boy's tears in their eyes.


"Я ухожу,"-сказал парнишка ей сквозь грусть,
"I'm leaving," said the guy her through sadness,
"Я ухожу, но обязательно вернусь".
"I'm leaving, but I will definitely return."
И он ушел, не встретив первую весну...
And he left, having met the first spring ...
Домой пришел в солдатском цинковом гробу.
Home came in the soldier's zinc coffin.


Рыдает мать, и, словно тень, стоит отец,
Sobs mother, and, like a shadow, Father stands,
Ведь он для них еще по-прежнму юней.
After all, he is still the same for them.
А сколько их, не сделав в жизни первый шаг,
And how many of them, without making the first step in life,
Домой пришли в солдатских цинковых гробах.
Home came in the soldiers' zinc coffins.


Он, как и ты, девчонку к дому провожал,
He, like you, the girl came to the house,
Дарил цветы и на прощанье целовал,
Gave flowers and kissed for a farewell
А в час, когда лицом на белый снег упал,
And per hour, when the face on the white snow fell,
Он имя той девчонки кровью написал.
He wrote the name of that girl with blood.


Развеет ветер над границей серый дым.
Will wind disks gray smoke border.
Девчонка та уже целуется с другим.
The girl is already kissed with another.
Ведь обещала, обещала подождать,
After all, promised, promised to wait,
Ну, а ему уже вовеки не восстать.
Well, and he is already not to rebel.


Афганистан - страна рабов, страна господ.
Afghanistan - country slaves, the country of the Lord.
Афганистан, о сколько горя ты принес!
Afghanistan, how many grief you brought!
Афганистан, чему же радуешься ты?
Afghanistan, what are you happy?
Афганистан, я не тебе дарю цветы.
Afghanistan, I don't give you flowers.


Афганистан - страна рабов, страна цепей.
Afghanistan - country slaves, country chains.
Афганистан, ты с каждым годом все страшней.
Afghanistan, every year all is terrible every year.
Афганистан, мальчишка только начал жить.
Afghanistan, boy just started living.
Афганистан, как ты посмел его убить?
Afghanistan, how did you dare to kill him?
Смотрите так же

Каскад - Шли сегодня танки без привала

Каскад - Едут

Каскад - Постучите к нашим матерям

Каскад - Виват ШУРАВИ

Каскад - Опять Тревога

Все тексты Каскад >>>